Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jour de
chief
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
jour de ,
day of , executed by
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
jour de noël
christmas day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meilleur jour de
best day in
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jour de repos.
resting day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jour de pêche :
day fished:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la jour de fete de la cité : le 2 juillet
fortress day: the 2nd of july.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appareil et dispositif de fete
a celebratory apparatus and method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
aujourd'hui est un jour de fete, il n'y a pas d'école.
there is no school today, it's bank holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réduire les dépenses de fete liées aux infrastructures régionales.
reduce regional infrastructure o&m expenditures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aujourd'hui, c'est un jour de fete, de nombreux gens se promènent tranquillement.
today is a feast day, many people walk quietly down the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on peut faire avec pour un repas de fete, c'est dire!
on peut faire avec pour un repas de fete, c'est dire!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chants sacrés de fete et dévotion du moyen age à la renaissance"
holy chants of feast and reverence from the middle ages to the renaissance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nom changé de fete franco-albertaine a fÊte franco-albertaine
name change from fete franco-albertaine to fÊte franco-albertaine
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa politique consiste à attribuer les fonds de fete en fonction d'une formule.
its policy is to allocate o&m funds on the basis of a formula.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
environ 49% du budget de fete de 2millions de dollars a trait aux coûts fixes.
of the $2-million o&m budget, approximately 49percent relates to fixed costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le 17 mars, 18 :30-21 :30, foire de fete pour la pâque ou tout
on march 19, 10: 30, the leaders of the 20th century, lecture by alon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22. total des etp et des coûts de fete pour l'ensemble des quatre régions frontalières éloignées.
22. this is the total full-time equivalents (ftes) and o&m for all four remote border locations programs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la nuit de notre survie miraculeuse était celle de mon onzieme anniversaire - mais il n'y eut pas de fete pour moi.
the night of our miraculous survival was my eleventh birthday - but there was no party celebration for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 23 decembre, de 20:00 a 22:00, bait beyachad vous invite a une soiree de fete: des
on december 23, 20:00 to 22:00, bait beyachad invites you to an evening of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: