Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joyeux anniversaire ma soeur,
happy birthday my sister,
Last Update: 2018-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire
joyeux anniversaire !!!
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire.
congratulating you on occasion of birthday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire !!!
thanks trust, robert sings so lovely!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire ma soeur gros bisous
urtebetetze zoriontsu nire ahizpak muxu handi
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire tata
happy birthday aunt
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire, deb.
happy anniversary, deb.
Last Update: 2015-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire, g!!
happy birthday g!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire :o)
joyeux anniversaire :o)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire ma soeur, je t'adore
happy birthday my sister, i adore you
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire coucou
happy birthday cuckoo
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire, maman
happy birthday, mom
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire alpini!
happy anniversary alpini!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire, garance !
joyeux anniversaire, garance !
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bon anniversaire, soeur edwige!
happy birthday, sister edwige!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’orbite. joyeux anniversaire.
the orbit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te souhaite un très joyeux anniversaire ma douce soeur
wish you a very happy birthday my sweet sister
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire ma soeur dieu bénisse ton nouvel âge je t'aime
happy birthday my sister god bless your new age i love you
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: