Results for judiciaireindépendant translation from French to English

la mise en place d'un appareil judiciaireindépendant et efficace revêt une importance capitale.
it also aims to improve the overall business environment in which small and medium sized enterprises (smes) operate.

il est extrêmement important que le contrôle actuellement institué au niveaude certaines instances, dont europol, puisse également être exercé par un pouvoir judiciaireindépendant.
he perceives the establishment of new guarantees concerning the independence of judicialauthorities as being of vital importance in the transition from a phase of judicial cooperation to acommon european judicial space.

selon la doctrine classique établie, la protection des droits fondamentaux découle de laprimauté conférée à la règle de droit telle qu'elle est appliquée par un système judiciaireindépendant.
however, the provisions of the european convention have no direct effect on domestic law andcannot therefore be invoked before the courts so long as the convention has not beenincorporated into domestic law by an act of parliament.

en bosnie-et-herzégovine,rien qu’en 2001, une somme de 31,26millions d’eurosa été consacrée à la consolidation des institutions (del’État et des entités qui le composent) et à celles de lajustice et des affaires intérieures (commission judiciaireindépendante et gestion des frontières).
in bosnia and herzegovina, in 2001 alone, €31.26 million weredirected to institutional capacity building (state andentity-level institutions) and justice and home affairs(independent judicial commission and bordermanagement).