Results for juny translation from French to English

juny 2002 (21)
juny 2002 (21)

== 1889 ==* "le père de l'artiste", aquarelle, musée picasso, 1889== 1890 ==* "hercule et sa matraque"* "le picador", huile sur bois,* "pigeons", crayon sur papier, , musée picasso== 1892 ==* "course de taureaux et colombes", crayon sur papier, , musée picasso, barcelone== 1895 ==* "autoportrait aux cheveux courts", huile sur toile, , musée picasso, barcelone* "autoportrait en gentilhomme du ", huile sur toile, , musée picasso, barcelone* "autoportrait mal coiffé", musée picasso, barcelone* "courses de taureaux", huile sur toile, , musée picasso, barcelone* "courses de taureaux", crayon et encre sur papier, , musée picasso, barcelone* "l'enfant de chœur", huile sur toile, , musée de montserrat* "nu (Étude)", charbon et crayon noir sur papier, , musée picasso, barcelone* "portrait de la mère de l'artiste", pastel sur papier, , musée picasso, barcelone* "portrait de la tante pepa", huile sur toile, , musée picasso, barcelone* "portrait du père de l'artiste", huile sur toile sur carton, , musée picasso, barcelone* "la première communion"* "scène biblique", huile sur toile, , musée picasso, barcelone* "tête de fille, huile sur toile sur carton, , musée picasso, barcelone* "tête d'un homme barbu (la llotja)", huile sur toile, , collection particulière== 1898 ==* "au bord du lit", crayon sur papier, , musée picasso, barcelone* "l'aumône"* "autoportrait", crayons noir et de couleur sur papier, , musée picasso, barcelone* "autoportrait", crayon sur papier, , collection particulière* "berger courtisant", crayon sur papier, , musée picasso, barcelone* "bûcheron"* "carter"* "la caverne", huile sur bois, , musée picasso, barcelone* "le charnier", crayon noir, sanguine et aquarelle sur papier, , musée picasso, barcelone* "cheval", crayons de couleur,* "cheval attelé", charbon et aquarelle sur papier, richard gray gallery* "chèvres", crayon sur papier, , musée picasso, barcelone* "chèvres sauvages", crayon sur papier, , musée picasso, barcelone* "femme à la guitare"* "fille assise"* "fille bohémienne devant la musciera", pastel sur papier, , collection particulière* "garçon bohémien nu", huile sur toile,* "garçon de horta d'ebre"* "hermitage de saint antoine du tossai"* "homme lisant", crayon noir et aquarelle sur papier, , musée picasso, barcelone* "jeune berger", crayon sur papier, , musée picasso, barcelone* "lola de profil", crayon sur papier, collection particulière* "maison dans un champ de blé", huile sur toile, , musée picasso, barcelone* "maisons de horta d'ebre", crayon sur papier, , musée picasso, barcelone* "maisons de horta d'ebre", huile sur toile, , collection particulière* "mas du quiquet", huile sur toile, , musée picasso, barcelone* "moulin"* "mulet", huile sur toile, , musée picasso, barcelone* "paysage de horta d'ebre"* "paysan et moulin"* "portrait de carmen", crayon noir sur papier, , musée picasso, barcelone* "portrait de lola", crayon noir sur papier, , musée picasso, barcelone* "portrait de pepe-illo", crayons noir et de couleur sur papier, , musée picasso, barcelone* "saeta et son maître", crayon noir et aquarelle sur papier, , musée picasso, barcelone* "tête de cheval"* "trois roses"== 1899 ==* "À deux doigts de la mort"* "À la mort"* "À l'extérieur de l'aire de danse"* "allégorie: jeune homme, femme et grotesques"* "au chevet de la femme mourante"* "au chevet de l'homme mourant"* "au lit de mort"* "aumône"* "autoportrait"* "le baiser"* "buste de don josé"* "café musical, nain et buste de femme"* "caricature de joaquim mir"* "caricature de violoniste"* "caricature (portrait de josep rocarol)"* "la chata"* "le cloître de la cathédrale"* "couple andalou"* "couple assis à une table"* "dame avec pékinois et autres personnages"* "danseuse de flamenco"* "les derniers moments"* "le divan"* "don josé avec un pardessus"* "don josé sur le rivage"* "don josé tenant un parapluie"* "enfant assis"* "l'enfant mort-né"* "femme assise avec châle"* "femme nue assise"* "femme qui prie"* "femme qui prie et enfant"* "femmes traversant une place"* "fenêtre fermée"* "fille suçant son pouce"* "groupe de femmes qui aide d'autres femmes"* "homme assis"* "homme mourant et sa famille"* "intérieur avec vue sur fond enneigé"* "joueurs de cartes, femme et nain"* "lola devant une fenêtre"* "lola picasso"* "manola"* "menu de els quatre gats"* "mère et fille"* "la muse"* "patio andalou"* "paysage de horta d'ebre"* "picadors"* "picasso et le peintre casagemas"* "portrait d'angel f de soto"* "portrait de carlos casagemas"* "portrait de don josé"* "portrait de jacint reventos"* "portrait de jaume sabartés"* "portrait de joan vidal i ventosa"* "portrait de josep cardona"* "portrait de lola"* "portrait de mercedes"* "portrait de oriol martí"* "portrait de ramón reventós"* "portrait du père de l'artiste"* "portrait d'utrillo"* "le sage"* "scène d'hôpital (derniers moments)"* "tête d'homme à la greco"* "un vieil homme sale "== 1900 ==* "les amants dans la rue (l'Étreinte)* "les arènes de barcelone* "auparavant* "autoportrait* "baraque foraine* "bonne avec bébé dans ses bras* "bonne avec deux enfants* "carnaval* "casagemas avec cape et canne* "casagemas de face et de profil* "cochers* "courses de taureaux (corrida)* "couple espagnol devant une auberge* "dame avec chapeau et écharpe autour du cou* "danseuse et femmes* "dans la pièce (la loge)* "dans l'arène* "déjeuner à l'extérieur* "deux femmes* "deux femmes assises* "deux femmes assises à une table et deux mains qui écrivent* "el clam de les verges* "enterrement rural* "l'Étreinte brutale* "l'Étreinte dans la mansarde* "Être ou ne pas être* "femme assise, visage plein* "femme en rouge* "femme qui rêve de venise* "femmes au café* "la fin de la route (l'ange de la mort)* "la fin du numéro* "french cancan* "germaine* "homme en manteau espagnol* "hommes vaniteux* "intérieur de els quatre gats* "jeune fille devant une fenêtre ouverte* "joan b. fonte* "josep cardona* "josep rocarol* "maintenant* "masque de visage* "le matador* "midinette de paris* "le moulin de la galette* "la musclera* "nogueras oller et personnages dans els quatre gats* "parisienne* "le peintre opisso* "le peintre sébastien junyent* "pere romeu* "personnages sur une place bordée d'arbres* "petite fille en habits du dimanche* "picador et monosario* "picasso et pallares arrivant à paris* "portrait d'anglada camarasa* "portrait de carlos casagemas* "portrait de creus* "portrait de daniel masgoumeri* "portrait de eveli torent* "portrait de joaquim mir* "portrait de manolo hugué* "portrait de ramon surinach i senties* "portrait de sabartès* "portrait d'homme de profil* "portrait de jaume sabartés ("poeta decadente")* "prêtre* "riera de saint jean vu d'une fenêtre* "scène tauromachique* "sebastianus iii könig (portrait de sebastià junyer-vidal)* "la sortie de l'exposition universelle, paris* "taureau tiré par la queue* "une rue de montmartre== notes ==* pour les références bibliographiques complètes, voir l'article principal liste des œuvres de picasso
==1890====1896====1898====1899==*tête d'homme à la greco (1899)*portrait de jacint reventos (1899)*portrait de carlos casagemas (1899)*menu de els quatre gats (1899)*le divan (1899)*fenêtre fermée (1899)*portrait d'utrillo (1899)*portrait de jaume sabartés (1899)*portrait de oriol martí (1899)*caricature (portrait de josep rocarol) (1899)*lola picasso, sœur de l'artiste (1899)*autoportrait (1899)*allégorie: jeune homme, femme et grotesques (1899)*la chata (1899)*portrait de josep cardona (1899)*portrait du père de l'artiste (1899)*femmes traversant une place (1899)*paysage de horta d'ebre (1899)*homme assis (1899)*femme nue assise (1899)*homme (1899)*buste de don josé (1899)*enfant assis (1899)*fille suçant son pouce (1899)*nu (1899)*homme nu (1899)*femme nue assise (1899)*la muse (1899)*un vieil homme sale (1899)*couple assis à une table (1899)*patio andalou (1899)*couple (1899)*le baiser (1899)*couple andalou (1899)*don josé tenant un parapluie (1899)*don josé avec un pardessus (1899)*portrait de don josé (1899)*don josé sur le rivage (1899)*picadors (1899)*fenêtre fermée (1899)*portrait de mercedes (1899)*intérieur avec vue sur fond enneigé (1899)*lola devant une fenêtre (1899)*portrait de lola (1) (1899)*portrait d'homme (1899)*portrait d'angel f de soto (1899)*a l'extérieur de l'aire de danse (1899)*aumône (1899)*femme qui prie (1899)*femme qui prie et enfant (1899)*scène d'hôpital (derniers moments) (1899)*prêtre qui visite un homme mourant (derniers moments) [Étude] (1899)*au chevet de l'homme mourant (1899)*au lit de mort (1899)*homme mourant et sa famille (1899)*les derniers moments (1899)*génies faibles [Étude] (1899)*portrait de lola (2) (1899)*femme assise (1899)*au chevet de la femme mourante (1899)*homme lisant et quelques etudes (1899)*trois nus et main droite (1899)*l'enfant mort-né (1899)*deux homes (1899)*portrait de ramón reventós (1899)*portrait de joan vidal i ventosa (1899)*Études (1899)*portrait de carles casagemas (1899)*portrait (1899)*Études et têtes (1899)*caricature de joaquim mir (1899)*le sage (1899)*groupe de femmes qui aide d'autres femmes (1899)*caricature de violoniste (1899)*le baiser (1899)*dame avec pékinois et autres personages (1899)*affiche 'carnival 1900' [Étude] (1899)*'gente nueva' [Étude] (1899)*manola (1899)*danseuse de flamenco (1899)*femmes (1899)*le cloître de la cathédrale (1899)*têtes d'hommes et femmes [Études] (1899)*têtes et figures [Études] (1899)*têtes et main [Études] (1899)*donneur d'aumône [Études] (1899)*tête de femme [Études] (1899)*autoportrait [Études] (1899)*buste de femme et dessins de carles casagemas et joaquim mir (1899)*homme à terre (1899)*quatre femmes qui pleurent [Études] (1899)*femme assise avec châle (1899)*portrait d'homme (1899)*mère et fille (1899)*picasso et le peintre casagemas (1899)*buste de femme [Études] (1899)*café musical, nain et buste de femme (1899)*joueurs de cartes, femme et nain (1899)*dessin pour 'art' [Études] (1899)*a deux doigts de la mort (1899)*a la mort (1899)*figures dans la rue et études de têtes (1899)*courses de taureaux (recto); esquisses (verso) (1899)*chanteuse (recto); tête d'espagnole (verso) (1899)==1900==*le moulin de la galette (1900)*les amants dans la rue (l' étreinte) (1900)*couple espagnol devant une auberge (1900)*le peintre opisso (1900)*casagemas avec cape et canne (1900)*portrait de manolo hugué (1900)*l'étreinte dans la mansarde (1900)*l'étreinte brutale (1900)*dans la pièce (la loge) (1900)*deux femmes assises à une table et deux mains qui écrivent (1900)*deux femmes (1900)*deux femmes assises (1900)*petite fille en habits du dimanche (1900)*bonne avec bébé dans ses bras (1900)*bonne avec deux enfants (1900)*midinette de paris (1900)*dame avec chapeau et écharpe autour du cou (1900)*prêtre (1900)*femme assise, visage plein (1900)*parisienne (1900)*portrait de sabatés (1900)*portrait d'anglada camarasa (1900)*french cancan (1900)*les arènes de barcelona (1900)*le matador (1900)*la fin du numéro (1900)*courses de taureaux (corrida) (1900)*casagemas de face et de profil (1900)*sebastianus iii könig (portrait de sebastià junyer-vidal) (1900)*la musclera (1900)*arrastre (croquis) (1900)*intérieur de els quatre gats (1900)*portrait de eveli torent (1900)*portrait de creus (1900)*jeune fille devant une fenêtre ouverte (1900)*portrait de daniel masgoumeri (1900)*portrait de jaume sabartés ('poeta decadente') (1900)*portrait d'homme de profil (1900)*portrait (1900)*portrait de carles casagemas (1900)*riera de saint jean vu d'une fenêtre (1900)*masque de visage (1900)*carnaval (1900)*courses de taureaux (corrida) (1900)*taureau tiré par la queue (1900)*la fin de la route (l'ange de la mort) (1900)*picador et 'monosario' (1900)*portrait de ramon surinach i senties (1900)*déjeuner à l'extérieur (1900)*femme qui rêve de venise (1900)*portrait d'auteur (1900)*homme en manteau espagnol (1900)*eveli torent (1900)*joan b fonte (1900)*josep cardona (1900)*josep rocarol (1900)*poster pour 'drabas criollos' (1900)*auparavant (1900)*maintenant (1900)*picasso et pallares arrivant à paris (1900)*autoportrait et études (1900)*une rue de montmartre (1900)*hommes vaniteux (1900)*germaine (1900)*le peintre sébastien junyent (1900)*nogueras oller et personnages dans els quatre gats (1900)*la sortie de l'exposition universelle, paris (1900)*scène tauromachique (1900)*portrait de joaquim mir (1900)*pere romeu (1900)*'els quatre gats' menu [Étude] (1900)*affiche 'caja de previsión y socorro' [Étude] (1900)*affiche 'el liberal' [Étude] (1900)*dessin pour le journal 'joventut' (1900)*etre ou ne pas être (1900)*corrida [Études] (1900)*enterrement rural (1900)*personnages sur une place bordée d'arbres (1900)*lettre de casagemas et picasso à cinto reventós (1900)*cochers (1900)*femmes au café (1900)*danseuse et femmes (1900)*baraque foraine (1900)*deux personages (1900)*femme en rouge (1900)*dans l'arène (1900)*el clam de les verges (1900)*frommage a la creme!