Results for kamsa hamida translation from French to English

kamsa
kamsa

hamida ghayth
hamida ghayth

hamida ahmed el-nour adam
hamidah ahmad al-nur adam

dj hamida, c'est aussi...
dj khaled, c'est aussi...

m. tarak ben hamida (tunisie)
mr. tarak ben hamida (tunisia)

*mme hamida m'rabet labidi (tunisie) 26
*ms. hamida m'rabet labidi (tunisia) 26

sami hamida, responsable de la formation et du développement, bnp securities
sami hamida, head of learning and development, bnp securities

pour kamsa, le roi de la dynastie bhoja, il semblait être la mort personnifiée.
to kamsa, the king of the bhoja dynasty, he appeared to be death personified.

mehrez ben abde hamida (représenté par un conseil, m. stewart istwanffy)
mehrez ben abde hamida (represented by counsel, stewart istvanffy)

il se maria à devaki, la sœur de kamsa, et fut le père de balarama et krishna.
vasudeva married devaki, the sister of kansa, and he was also the father of krishna's sister subhadra.

ce démon kesi était ami avec kamsa, le roi malveillant, qui essayait par tous les moyens de tuer krishna.
this kesi demon was a friend of the evil king kamsa, who was trying by so many means to kill krishna.

il a semblé prendre naissance il y a 5.000 ans dans la prison de kamsa. c’est tout.
he simply appears to take birth 5,000 years ago in the prison of kamsa. that's all.

le couple a été séparé et hamida a été emmenée dans les appartements du major oom nath où elle a à nouveau été violée quatre fois pendant la nuit.
the couple was separated and hamida was taken to major oom nath's room where she was again raped four times during the night.

1.1 l'auteur de la communication est mehrez ben abde hamida, de nationalité tunisienne, né le 8 octobre 1967.
1.1 the author of the communication is mehrez ben abde hamida, a tunisian national, born on 8 october 1967.

mohamed rachid kechiche, ministre des finances de tunisie essma ben hamida, présidente de sanabel philippe de fontaine vive, vice-président de la bei 12h30
mohamed rachid kechiche, minister of finance of tunisia essma ben hamida, chairperson, sanabel’s board of directors philippe de fontaine vive, eib vice-president 12:30

m. hamida (jamahiriya arabe libyenne) cette déclaration est reproduite en entier conformément à la décision prise par la commission à sa 51e séance.
17. mr. hamida (libyan arab jamahiriya) this statement has been given full coverage in the summary record in accordance with the decision taken by the committee during the meeting.

• m. essma ben hamida, codirecteur de l’organisme inter-arabe de microfinancement enda et président du réseau des imf arabes sanabel
underpinning the financing of real estate and social housing

entre hamida textiles inc.appelant et le sous-ministre du revenu national pour les douanes et l'acciseintimé dÉcision du tribunal l'appel est rejeté.
between hamida textiles inc.appellant and the deputy minister of national revenue for customs and exciserespondent decision of the tribunal the appeal is dismissed.

44. m. hamida (jamahiriya arabe libyenne) rend hommage aux efforts consentis par la communauté internationale pour coordonner et renforcer la coopération internationale dans la lutte contre la criminalité organisée.
mr. hamida (libyan arab jamahiriya) said that he welcomed the international community's efforts to coordinate and strengthen international cooperation in the fight against organized crime.

avec le fascinant the sleeping buddha, la journaliste afghane-canadienne hamida ghafour revient dans son pays natal, entrelaçant des histoires de famille à l'histoire de l'afghanistan.
afghan-canadian journalist hamida ghafour returns to the country of her birth, interweaving family stories with afghanistan's wider history in the fascinating the sleeping buddha.