Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es
what does mean you are
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es.
tu es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es bête
you are stupid
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es prêt?
are you ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es disparu
fabien you're gone oh i'm waiting for you lol
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es canon.
you're a dreamboat.
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es arrivés?
have you arrived
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux même pas savoir qui tu es.
i don't even want to know who you are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que veux-tu voir tant que tu es là ?
what do you want to see while you're here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux te sentir pendant que tu es là
i want to feel you while you are there
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux m'inquiéter si tu n'es pas
i want to be scared (lit: scare myself!) if you are not here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux dire le monde pour moi tu es mon tout
you mean the world to me you are my everything
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux te sentir pendant que tu es dans mes bras
i want to feel you while you are in my arms
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux simplement lui dire:" mary, tu es extraordinaire!
i just want to say,'mary, you are fantastic.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne veux jamais te perdre parce que tu es habbit
i never wanna lose you because you are habbit
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux être certain que tu es celle que tu déclares être.
i want to be certain you are who you say you are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu veux répondre aux attentes, tu n'es plus intéressant
the moment you decide to meet expectations, you cease to be interesting
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je veux m'assurer que tu es celle que tu déclares être.
i want to make sure you are who you say you are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veux-tu que je te le dise, eh bien! tu es un….
do you want me to tell you what you are? well then, you are a———"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- tu es insolent, tu veux mourir?
- you are insolent. do you want to die?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: