Results for kherba translation from French to English

le procès de kherba abdelkader débutera le 26 avril 2012 à sidi mohamed.
on 26 april 2012, the trial of mr abdelkader kherba will begin in sidi mohamed.

algérie: arrestation et procès du défenseur des droits humains m. kherba abdelkader
algeria: arrest and trial of human rights defender mr abdelkader kherba

kherba abdelkader a ensuite été accusé d'incitation à manifester et placé en détention préventive.
abdelkader kherba was subsequently charged of incitement of protest and remanded in custody.

algérie: arrestation du défenseur des droits humains m. kherba abdelkader et craintes que la condamnation avec sursis soit appliquée
algeria: arrest of human rights defender mr abdelkader kherba and fears of execution of suspended sentence

algérie: mise À jour – la demande de libération sous caution du défenseur des droits humains kherba abdelkader rejetée
algeria: update – bail application of human rights defender abdelkader kherba rejected

sur décision du procureur, m. kherba a été inculpé le 19 avril dans le cadre d’une procédure de flagrant délit.
by decision of the prosecutor, mr. kherba was indicted, on april 19, in the framework of a particular criminal proceeding for those who were caught red handed.

• la société du développement de al-kherba al-samra / al-kherba al-samra
• al-kherba al-samra society for development/ al-kherba al-samra

algérie: mise à jour- le défenseur des droits humains m. kherba abdelkader condamné à un an de prison avec sursis et à une amende
algeria- update: human rights defender mr abdelkader kherba receives suspended sentence of one year in prison and fine

algérie: arrestation et procès du défenseur des droits humains m. kherba abdelkader posted on: 2012/04/27
algeria: arrest and trial of human rights defender mr abdelkader kherba posted on: 2012/04/26

algérie: arrestation du défenseur des droits humains m. kherba abdelkader et craintes que la condamnation avec sursis soit appliquée posted on: 2012/08/24
algeria: arrest of human rights defender mr abdelkader kherba and fears of execution of suspended sentence posted on: 2012/08/23

l'observatoire a été informé par des sources fiables de l'arrestation de m. abdelkader kherba, membre du comité national de (...)
on the occasion of the 14th ordinary session of the summit of heads of state and government of the african union in (...)

a ce titre, des militants comme abdelkader kherba, yacine zaid, fekhar kamel eddine, et bien d’autres ont été arrêtés, emprisonnés et condamnés à des peines de prison ferme ou avec sursis.
for that reason activists like abdelkader kherba, yacine zaid, fekhar kamel, eddine and many others have been arrested, jailed and sentenced either to a fixed prison term or imprisonment followed by probation.