Results for khullar translation from French to English

mme khullar :
do

non. mme khullar :
i do.

mme khullar : commentaires.
thank you.

__________________________________________ mme ritu khullar membre
__________________________________________ ms. ritu khullar member

mme khullar : si vous pointiez.
okay, thank you.

madame ritu khullar (membre)
ms. ritu khullar (member)

mme khullar : vos connaissances avec nous.
would just like to thank you.

m. rahul khullar (président pour 2008)
dr. rahul khullar (chairman 2008)

deuxième vice-président: dinkar khullar (inde)
second vice-chair: dinkar khullar (india)

m. aashish khullar, représentant du grand groupe des enfants et des jeunes
mr. aashish khullar, children and youth major group representative

le seul, madame khullar, serait le – je crois d’examiner certaines
the only one, ms. khullar, would

les autres membres de la commission sont m. donald j. barry et mme ritu khullar.
the other members of the commission are mr. donald j. barry and ms. ritu khullar.

ritu khullar est l’un des commissaires et donald j. barry en est l’autre.
our purpose is to consider these

m. rahul khullar, secrétaire adjoint au ministère du commerce et de l'industrie de l'inde
mr. rahul khullar, additional secretary, ministry of commerce and industry, india

diplômée de la faculté de droit de l’université de toronto, mme khullar a publié plusieurs articles sur le droit constitutionnel.
a graduate of the university of toronto law school, ms. khullar has published several articles in the area of constitutional law.

ritu khullar est l’autre membre de la commission ; c’est une avocate pratiquant le droit à edmonton.
don barry is from calgary, he's a he's one of members of the

les deux autres membres, mme ritu khullar et m. donald barry, ph.d., ont été nommés par le président de la chambre des communes.
the two other members, named by the speaker of the house of commons, are ms. ritu khullar and dr. donald barry.

les intimées ajoutent qu’au maximum, mme khullar et mme kolmes devraient être rémunérées au même taux que celui réclamé par m. baker, à savoir 225 $/heure.
the respondents add that, at most, ms. khullar and ms. kolmes should be compensated at the same rate claimed by mr. baker, namely $225 per hour.

[29] mme khullar a réclamé 7,6 heures et mme kolmes, 26,5 heures, relativement aux divers éléments se rattachant au dépôt des conclusions finales.
[29] ms. khullar has claimed 7.6 hours and ms. kolmes has claimed 26.5 hours for the various items associated with the filing of closing arguments.

décisions interlocutoires : 2002 décisions interlocutoires : 2002 (traduction) 2002-01-23 let-at-a-21-2002 référence no u3570/97-21 linda mckay-panos louise-hélène sénécal ritu khullar gerard chouest conseil des canadiens avec déficiences
interlocutory decisions : 2002 interlocutory decisions : 2002 2002-01-23 let-at-a-21-2002 file no. u3570/97-21 linda mckay-panos louise-hélène sénécal ritu khullar gerard chouest council of canadians with disabilities