Results for killilea translation from French to English

merci beaucoup, monsieur killilea.
thank you, mr killilea.

rapport killilea (a4-0292/96)
killilea report (a4-0292/96)

monsieur killilea, le débat est déjà clos.
mr killilea, the debate is now closed.

b3507/93), de mm. lane et killilea
b3­0507/93) by mr lane and mr killilea

ceci est surtout vrai pour m. killilea, qui est
perhaps he was at the wrong summit and mr killilea should have consulted him before he came in here instead of trying to blame everybody in the wide world for what is happening in agriculture except the people who sat down and made the decisions in the first place.

le président. - merci beaucoup, monsieur killilea.
president. - thank you, mr killilea.

b2-65/88), de m. killilea et autres
Β 2­65/88) by mr killilea and others: mrarndt

killilea production et la commercialisation des produits de la pisciculture.
vazquez fouz tered by the commission when it comes to getting hold of the relevant facts.

monsieur killilea, je ne sais pas ce que nous pouvons faire.
mr killilea, i do not know what we can do.

monsieur killilea a la parole pour une motion d' ordre.
mr killilea will now speak on a point of order.

question 37 (killilea): manque de trans­parance du budget communautaire
question 37 (killilea): community budget's lack of transparency

c'est là que le rapport killilea nous invite à la raison.
i am against all those who go too much in one direction or another, those who go to extremes.

en conclusion, j'accueille favorablement les rapports wijsenbeek et killilea.
in conclusion, i welcome the wijsenbeek and killilea reports.

bar­dong, p. paasio et m. killilea ont par ailleurs été élus questeurs.
mr bardong, mr paasio and mr killilea were elected quaestors.

killilea bienveillance et la coopération entre les deux traditions d'irlande du nord.
although the fighting and the killing has ended, there is still much work to be done in terms of building trust between the two traditions, unionist and nationalist, in northern ireland.

donnay deux projets de recommandation de m. killilea, que je remercie très vivement!
that is why i call on you to vote for both motions for recommendations tabled by mr killilea, whom i thank very warmly!

monsieur killilea, le parlement est tellement apprécié que la tribune officielle est maintenant complète.
mr killilea, our parliament is so much appreciated that now the official gallery is full.

m. balfe m. bardong m. killilea m. paasio m. ribeiro m. viola.
mr balfe mr bardong mr killilea mr paasio mr ribeiro mr viola

j'appelle la question no 40 de m. mark killilea (h-0435/96):
question no 40 by mark killilea (h-0435/96)

mm. cochet, hughes, arbeloa muru, mme van hemeldonck, mm. van outrive, nord mann, killilea
mr chanterie, mr waechter, mr collins, mr gollnisch, mr antony, mr beumer, mr herman