Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i got back at 11:30
i got back at 11:30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. meanwhile, back at the ramp
7. meanwhile, back at the ramp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will come back at 10:20.
we will come back at 10:20.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
four of the aircraft shoot at you.
four of the aircraft shoot at you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please check back at a later date.
please check back at a later date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click back at the bottom of this summary.
click back at the bottom of this summary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love to look at you how do you do to me)))))))))))
i love to look at you how do you do to me)))))))))))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here's looking at you water street pictures ltd.
cosmic highway hit the highway productions inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"i am casting nothing at you," answered the first, grumbling.
"i am casting nothing at you," answered the first, grumbling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
look at you, our canadian soldier and what you endure, achieve and move on to with humanity, good will and humor.
vous ête dans nos pensées tous les jour, ne laché pas nous sommes derrière vous.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish you to understand clearly that, should you ever force me to look at you in the daylight, all would be over between us.
je veux bien que tu saches que, si jamais tu me forçais à te regarder en plein jour, tout serait fini entre nous.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
because the headslopes are being trimmed back at a 2 :1 slope over the length of the project, new habitat will be created above the streambed.
because the headslopes are being trimmed back at a 2:1 slope over the length of the project, new habitat will be created above the streambed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if i need to apply for a passport, i would go down to the passport office and pick up an application, get a photo taken at a nearby photography shop and then submit the entire completed application back at the passport office. for social insurance, i
if i need to apply for a passport, i would go down to the passport office and pick up an application, get a photo taken at a nearby photography shop and then submit the entire completed application back at the passport office.
he was back at cfb gagetown in july 1995 and held the position of master warrant officer of the duty company at the infantry school.two years later, he was made a chief warrant officer and went to the school of gunnery, from which he graduated as artillery master gunner.
il est de retour à la bfc gagetown en juillet 1995 et occupe le poste d’adjudant-maître de la compagnie des services de l’École d’infanterie.deux ans plus tard, il obtient sa promotion au grade d’adjudant-chef et se rend à l’École d’artillerie où il obtient son diplôme de maître-canonnier.
(david mcley, compositeur et facteur de synthétiseurs) « he's back at his hobby after 40 years », dans winnipeg tribune, 15 janvier 1977.
"he's back at his hobby after 40 years" [violin maker david laskey], winnipeg tribune, 15 january 1977.