From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quant à l’ensemble kraftform kompakt métal, il a été spécialement conçu pour le secteur de la construction métallique.
the user set, kraftform kompakt metal, has been especially put together to meet the demands of applications in the metalworking area.
kompakt est un label allemand de musique électronique basé à cologne, créé en 1998 par michael mayer, jürgen paape et wolfgang voigt.
kompakt is a cologne-based electronic music independent record label and vinyl/cd distributor, owned by wolfgang voigt, michael mayer and jürgen paape.
la combinaison de composants éprouvés de la série de plieuses kompakt est la solution pour le traitement final de l'impression de bandes de papier imprimées numériquement
the combination of proven components of the series kompakt folders is the solution for finishing of digital printed webs.
avec les assortiments d'outils kraftform kompakt, l'utilisateur est équipé avec une seule composition pour les deux types de vissage.
the kraftform kompakt tool set equips the user for both types of operation with just a single set. additionally, the sets are kept in belt pouches or plastic cases.
kompakt conseille le gouvernement sur les politiques et les décisions à adopter sur des questions touchant à la responsabilité sociale des entreprises, dont les droits de l'homme.
kompakt advises the government on policy- and decision-making related to csr matters, including human rights.
== histoire ==kompakt a été créé en 1998 après la rencontre de michael mayer avec jürgen paape et wolfgang voigt, qui avaient ouvert à cologne un magasin de disques spécialisé dans la techno.
kompakt originated from a techno record store that was opened in cologne in 1993 (under the name "delirium") by wolfgang voigt, reinhard voigt, jörg burger and jürgen paape, who were soon joined by michael mayer.
elle s'est enquise des résultats des activités entreprises par kompakt, l'organe consultatif du gouvernement, et a demandé des précisions sur le contenu du livre blanc de 2013 sur la violence familiale.
it enquired about the results of the work undertaken by kompakt, the government's consultative body, and requested details of the 2013 white paper concerning domestic violence.
infopost/catalogue format kompakt jusqu'à 20 g de 20 g à 50 g calcul du tarif : (poids en g*** - 20) x 0,352 ct + 28 ct le montant est arrondi au centime supérieurinfopost/catalogue format kompakt jusqu'à 20 g de 20 g à 50 g calcul du tarif : (poids en g*** - 20) x 0,352 ct + 28 ct le montant est arrondi au centime supérieur
infopost/catalog kompakt up to 20 g over 20 g and up to 50 g calculation of charge: (weight in full g*** - 20) x 0.352 ct + 28 ct cent amount rounded up to full centsinfopost/catalog kompakt up to 20 g over 20 g and up to 50 g calculation of charge: (weight in full g*** - 20) x 0.352 ct + 28 ct cent amount rounded up to full cents