From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'aime bien ça : mon kontan
i like this : mon kontan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mwen renmenw paske ou fe kem kontan
mwen renmenw paske ou fe kem kontan
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwen renmenw paske ou fe kem kontan ou enteligant.
mwen renmenw paske or fe kem kontan or enteligant.
Last Update: 2015-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwen renmenw paske ou fe kem kontan ou inteligan e nan braw mwen vle mouri
mwen renmenw paske or fe kem kontan or inteligan e nan braw mwen vle mouri
Last Update: 2015-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki jan ou rele? m rele magali m bien kontan fè konesans ou ki nouvèl?
it's one o'clock where is the « grande rue »? (main street) you go straight
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekip nou an ta pi kontan pou ede ou/notre équipe serait plus qu'heureuse de vous aider
our team would be more than happy to help you
Last Update: 2025-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yon lavi marital kè kontan/yon lavi marye k une vie de couple très heureuse/une vie conjugale heureuse/une vie conjugale heureuse
a very happy married life
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m di yo mèsi anpil, m'te kontan viv moman sa-a. (je leur dis merci beaucoup, j'ai été heureux de vivre ce moment là)
m di yo mèsi anpil, m'te kontan viv moman sa-a. (i said them thank you very much, i was happy to live this moment)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: