Results for kuching translation from French to English

kuching
kuching

asie/kuching
asia/kuching

kuching, 29 décembre
kuching, 29 december 2009

kuching, 20 juillet 2011
kuching, 20 july 2011

iqa de kuching, sarawak.
kuching, sarawak air quality.

le sarawak fa est un club malaisien de football basé à kuching.
they are based in sri aman, sarawak and play their home games at sarawak stadium.

la combinaison de ces entités forme le "grand kuching".
the combined area of kuching north city hall, kuching south city council, padawan municipal council and the samarahan district council is known as greater kuching.

de 1905 à 1908, il est conservateur du muséum de kuching de sarawak.
from 1905 to 1908 he was curator of the sarawak museum in kuching, sarawak.

une gare routière, "kuching sentral", a été inaugurée en 2012.
the main bus terminal is the kuching sentral, which just launched in 2012.

il a achevé ses études philosophiques et théologiques au grand séminaire de kuching.
he completed his philosophical and theological studies at the major seminary in kuching.

en 1941, kuching devient le lieu de la célébration du centenaire du gouvernement brooke.
in 1941, kuching was the site of the brooke government centenary celebration.

il a été ordonné prêtre le 18 février 1995 et incardiné dans l’archidiocèse de kuching.
he was ordained a priest on 18 february 1995 and incardinated in the archdiocese of kuching.

kuching grade 1 (14/03/2011) - (20/03/2011)
kuching grade 1 (14/03/2011) - (20/03/2011)

32. la conférence de kuching a également adopté plusieurs décisions se rapportant aux points suivants :
32. the kuching conference also adopted a number of decisions on the following matters:

ce district est divisé en trois sous-districts, à savoir kuching proper, padawan et siburan.
the area then subdivided into three sub-districts, namely kuching proper, padawan and siburan.

damai, une des principales station balnéaire de sarawak, se situe sur la péninsule de santubong, à 35 minutes de kuching.
damai, one of sarawak's main beach resort area, is located on the santubong peninsula, about 35 minutes drive from kuching.

nous avons alors décidé qu'il vaudrait peut-être mieux conduire les penans à kuching pour déposer la plainte.
we then decided that perhaps it would be better to bring the penans to kuching to lodge the police report.

en 1841, il est récompensé en étant nommé "raja" (gouverneur) de la région de kuching.
the eastern part of this region (now sabah) was under the nominal control of the sultan of sulu, a vassal of the spanish philippines.

les plus touchés ont été les petits exploitants agricoles les plus près des zones d'incendie en indonésie ainsi que les résidants de kuching et de miri en malaisie orientale.
the worst affected were small-scale farmers nearest the fires in indonesia, and residents of kuching and miri in east malaysia.

quatriÈme confÉrence des parties À la convention de bÂle la quatrième rencontre de la conférence des parties à la convention de bâle a été tenue à kuching, en malaysia, du 23 au 27 février 1998.
fourth conference of the parties (cop iv) to the basel convention the fourth meeting of the conference of the parties to the basel convention (cop iv) was held in kuching, malaysia, from february 23-27, 1998.