Results for l'informatique translation from French to English

l?informatique
l

questions relatives à l' informatique;
information technology issues;

nous vivons à l' ère de l' informatique.
we are living in a computer age.

gestion de l informatique bureau central
national headquarters information management

• gestion de l informatique bureau central (1)
• integrated national security enforcement team administrative support (1)

l' informatique existante devrait pouvoir être pleinement utilisée.
people should be able to take full advantage of existing information technology.

composantes organisationnelles gestion de l informatique bureau central
organisational components national headquarters information management

il ne devrait pas uniquement concerner les mordus de l' informatique.
it is not only computer buffs who should be concerned.

il est également important d' examiner les aspects liés à l' informatique.
it is also important to address questions relating to information technology.

les jeunes maîtrisent déjà fort bien l' informatique et les techniques de télécommunication.
young people have already mastered it and communication technology very well.

• secteur des sciences de l`informatique et des services professionnels
• standard acquisition clauses and conditions (sacc) manual

la criminalité liée à l' informatique ne s' arrête pas aux frontières nationales classiques.
computer-related crimes do not stop at conventional state borders.

leurs femmes connaissent l' informatique et pourraient l' utiliser pour gérer l' exploitation.
farmers ' wives know how to use computers and could use them on the farm.

désormais, on est convaincu que l' informatique peut fournir la technologie nécessaire au changement.
now, people believed, informatics could provide the technology necessary to effect the change.

les progrès continuels de l' informatique permettent désormais d' envisager sérieusement une telle hypothèse.
the constant progress in information technology allows us to give serious consideration to such a hypothesis from now on.

les radars, la radio et l' informatique sont la bouche et les oreilles des contrôleurs aériens.
radar, radio and information technology are the eyes and ears of air traffic controllers.

il existe un grand nombre de définitions de la discipline de l’« informatique ».
michael shepherd, ph.d. professor faculties of computer science and medicine director of health informatics dalhousie university

le second domaine pour lequel nous avons encore beaucoup à faire en tant qu' institution est l' informatique.
the second area where we still have much to do as an institution is informatics.

l' informatique offre des avantages considérables, surtout si 1' utilisateur est également un opérateur de bases de données
databases in context introduction computerised databases internal background factors content of databases target clients

À tout juste plus d' un an de l' an 2000, les préparatifs dans le secteur de l' informatique sont loin d' être terminés.
with just over a year to go, preparations for the year 2000 in the computer system field are far from complete.