Results for l'inverse translation from French to English

l?inverse
l

tout à l' inverse!
rather the other way around!

mais l' inverse est vrai.
but the reverse is true as well.

c' est plutôt l' inverse.
quite the reverse.

l' inverse est également valable.
the converse also applies.

c’ est plutôt l’ inverse.
the reverse is true.

l’ inverse est plus que probable.
the opposite is more likely to be the case.

si ce pouvait être l’ inverse!
i wish that the opposite were true.

antenne en forme de l inverse
inverted l-shaped antenna

nous assistons aujourd'hui à l' inverse.
now, we are heading in the opposite direction.

bien entendu, ce devrait être l' inverse.
the opposite ought, of course, to be the case.

notre position doit justement être l' inverse.
clearly, we must do exactly the reverse.

nous croyons que c' est l' inverse qui est vrai.
we believe it is the other way round.

dans la pratique, la suède a fait l' inverse.
in practice, sweden has done the opposite.

en fait, c' est exactement l' inverse qui se passe.
in fact, clearly the opposite is the case.

l' inverse reviendrait à mettre la charrue avant les bufs.
to do otherwise would be to put the cart before the horse.

la démarche de l' auteur du rapport est exactement l' inverse.
the rapporteur ' s attitude is the exact opposite of this.

cette tâche devient toujours plus importante, et non l' inverse.
this becomes all the time more, not less, important.

au contraire, la réalité macro-économique prouve l' inverse.
on the contrary, the macroeconomic reality is the opposite.

À l' inverse, les propositions de la commission apparaissent totalement incohérentes.
in contrast, the proposals of the commission seem totally inconsistent.