Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l' amour de ma vie
you belong to me
Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est l’amour de sa vie?
who is the love of dujardin's life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comment trouver l'amour de sa vie ?
- how to find love of its life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l' homme de sa vie
the man of my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de sa vie,
of her life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’histoire de sa vie.
now that’s my father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heureusement, il y a l'amour de sa vie, connie.
they go to the m1 service station and are picked up by connie, the three driving off to begin life anew.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«l’Épreuve de sa vie»
"the trial of his life"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Écrire l'histoire de sa vie.
writing one's life story.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jamais de sa vie
never ever
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contemplation de sa vie.
contemplation of his life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- aperçu de sa vie
- brief summary of his life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- esquisse de sa vie.
- skeletons of slavers' victims.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au crépuscule de sa vie
in the twilight of his life
Last Update: 2018-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de sa vie privée.
and privacy''.
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de sa vie 22 - 25 6
b. life-long individual development . 22 - 25 6
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous les jours de sa vie
all the days of her life
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autour de l'été 1820, mickiewicz rencontre l'amour de sa vie, maryla wereszczakówna.
about the summer of 1820, mickiewicz met the love of his life, .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) mé content de sa vie
b) discontent with his life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atteindre la moitié de sa vie
reach the midpoint of one's life
Last Update: 2018-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: