Results for l'amour s'en va translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

et l'amour s'en va

English

it's only love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'amour, quand il s'en va,

English

if it's gon' , it's gon, it's gonna let me be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c’est l’amour qui s’en va

English

flowing, blowing, rolling, going one way to heaven

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

s'en va

English

do you go in ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et l'amour est là, et l'amour s'en va

English

everything you know and love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle s'en va

English

she's going

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lui s'en va.

English

he quits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne s'en va pas

English

does not go away

Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout s’en va

English

everything goes

Last Update: 2015-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

2004 s’en va.

English

2004 s’en va.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle s'en va (2012)

English

about elly (2009)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il ne s'en va plus

English

turn it on

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le nourrice s'en va.

English

the nanny leaves.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

marj dusay s'en va !

English

marj dusay goes away !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et puis s’en va!?

English

et puis s’en va!?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en enfant qui s'en va

English

there's a child who lives in danger

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un ami s'en va enchanté.

English

a friend goes away enchanted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

s'en va l'agriculture?

English

where are we going with agriculture?

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

encore il s’en va.

English

we cry. (laughter) so, even this attachment to name and form is painful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

1.quand l’amour s’en va, il est impossible de le rattraper.

English

sorry, this entry is only available in french and japanese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,334,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK