Results for l'occasion de porter un toast translation from French to English

porter un toast
drink someone's health/to

porter un toast à
toast

porter un toast à qn
drink a toast to sb

beausire se leva afin de porter un toast.
beausire presently rose to propose a toast.

porter un toast à quelqu'un
drink a toast to somebody

un toast
a piece of toast

et nicolas choquet à porter un toast historique.
and nicolas choquet to raise their glass for an historical toast.

proposer un toast
propose a toast

un toast historique !
an historical toast !

je vous propose donc de porter un toast aux efforts de tous et de chacun.
so let me propose a toast for the good work that’s been done by everybody.

sous le kiosque, lionel réclame l'attention de tous les invités pour porter un toast aux jeunes mariés.
under the gazebo, lionel claims the attention of all guests to toast the newly-weds.

j'espère que vous aurez l'occasion de porter un regard attentif sur les images que rassemble cette médaille.
i hope you will be able to take a good look at the images that have been incorporated into this medal.

en apéritif sur un toast.
eat seaweed tartar as a snack, on toast.

monsieur le président, j'aimerais porter un toast au peuple de l'inde.
mr. president, may i propose a toast to you and to the people of india.

mesdames et messieurs, veuillez vous joindre à moi pour porter un toast.
ladies and gentlemen, please join me now in a toast.

monsieur le président, le débat annuel sur les prix agricoles nous donne aussi l'occasion de porter un regard vers l'avenir.
mr president, it seems important that we should also look to the future during the annual debate on agricultural prices.

et nous avons aussi porter un toast avec du champagne à la santé de rob.
and we toasted with champagne to the health of rob.

au nom du peuple canadien, je vous demanderais tous de vous lever pour porter un toast à notre reine.
on behalf of the people of canada, i ask everyone to stand as we toast our queen.

je vous demande donc tous de vous lever et de vous joindre à moi pour porter un toast au portugal et au canada.
i would ask all of you now to stand and join me in a toast to portugal and to canada.

mesdames et messieurs, je vous demande de vous lever et de vous joindre à moi pour porter un toast à sa majesté.
(the secretary of state pauses and allows participants to stand.) ladies and gentlemen, the queen of canada / la reine du canada.