Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ces grains de café de haute qualité sont légèrement torréfié.
these high-quality coffee beans are lightly roasted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par la suite, le vin passe de 12 à 14 mois en fûts de chêne français qui ont été légèrement torréfié.
regarding the process, after the manual harvest, a spontaneous fermentation takes place in stainless steel tanks. subsequently, the wine spends 12-14 months in french oak barrels which have been lightly roasted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emballage pour café torréfié et/ou légèrement torréfié, et procédé d'emballage de café torréfié et/ou légèrement torréfié
packaging for roasted and/or slightly roasted coffee and method for packaging roasted and/or slightly roasted coffee
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne un emballage pour du café torréfié et/ou légèrement torréfié, présentant, au moins en partie, au moins un film de matière plastique extensible
the invention relates to a packaging for roasted and/or slightly roasted coffee, said packaging exhibiting at least in part at least one expandable plastic film
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne un emballage pour du café torréfié et/ou légèrement torréfié, présentant, au moins en partie, au moins un film de matière plastique extensible.
the invention relates to a packaging for roasted and/or slightly roasted coffee, said packaging exhibiting at least in part at least one expandable plastic film.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.