From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce tube de drainage est fixé à la partie du colon a laver par des clips, ('.^pendant, ce dispositif ne permet de l ver que la partie du colon proche de, la crépine et, en aucun cas l' intéqralité du colon, étant donné que l crépine n'est pas mobile.
the drain tube is secured by clips to the part of the colon that is to be cleansed. nevertheless, with that device it is possible to wash only that part of the colon which is near to the strainer, and under no circumstances can it wash the entire colon, given that the strainer is not movable.
