Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l' adn de bruxelles
the dna of brussels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de l’ adn recombinant.).
dna technology).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
coli par la technique de l’ adn recombinant.
pegvisomant is produced in e. coli by recombinant dna technology.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
avantageusement, le sélecteur chiral est un l- adn.
advantageously, the chiral selector is an l-dna.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la recherche fait partie de l´adn du groupe».
research is part of the group´s dna".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’ adn-gyrase joue un rôle essentiel dans ce processus.
the enzyme dna-gyrase plays a crucial role in this process.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
produite par la technique de l’ adn recombinant dans e. coli..
recombinant dna technology in e. coli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* produit par escherichia coli par la technologie de l’ adn recombinant
* produced in escherichia coli by recombinant dna technology.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
ris produite par la technique de l’ adn recombinant sur escherichia coli.
ris produced by recombinant dna technology in escherichia coli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dans un mode de réalisation avantageux, le sélecteur chiral est un l-adn.
in an advantageous embodiment, the chiral selector is an l-dna.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les mutations peuvent être détectées au niveau de l "arnm ou de l" adn
mutations may be detected in mrna or dna
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le daclizumab est un anticorps monoclonal humanisé produit par la technologie de l’ adn en
daclizumab is a humanised monoclonal antibody produced in a murine nso myeloma cell line using a glutamine synthetase (gs) expression system (ns_gso) by recombinant dna technology. t
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l'« adn » du x10 réunit ce design vintage et les dernières évolutions technologiques.
the “dna” of the x10 brings together the dedication to this design concept and the latest technological developments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la signification clinique de ces modifications de l’ adn du vhb n’ a pas été établie.
the clinical significance of these observed changes in hbv dna has not been established.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ insuline glulisine est produite par la technique de l’ adn recombinant sur escherichia coli.
insulin glulisine is produced by recombinant dna technology in escherichia coli.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il inhibe l’ adn gyrase, une enzyme qui permet aux bactéries de faire des copies de leur adn.
it works by blocking an enzyme called ‘ dna gyrase’, which is important in allowing bacteria to make copies of their dna.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* produit sur des cellules d’ ovaires de hamster chinois par la technique de l’ adn recombinant.
* produced in cho cell line by recombinant dna technology
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* produite sur une lignée de cellules d’ ovaire de hamster chinois par la technique de l’ adn recombinante
* produced in chinese hamster ovary cells (cho) by recombinant dna technology
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
* produite sur une lignée de cellules de hamster chinois (cho) par la technique de l’ adn recombinante
* produced in chinese hamster ovary cells (cho) by recombinant dna technology
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ infliximab est un anticorps monoclonal chimérique humain/ murin de type igg1 produit par la technologie de l’ adn recombinant.
infliximab is a chimeric human-murine igg1 monoclonal antibody produced by recombinant dna technology.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: