Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’amour est votre plus grande arme.
love is your greatest weapon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la grande aventure
the great adventure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la vie est une grande aventure!
life is a big adventure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la grande aventure lego
the lego movie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
c’est votre plus grande aventure.
this is your greatest adventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la grande aventure - 1
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
la grande aventure canadienne
citizenship education
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
puis vint la grande aventure.
then the big adventure happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vive l amour
long live
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la grande aventure lego (2014)
the lego movie (2014) casting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’amour est le plus grand
love is the greatest
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le début d'une grande aventure !
this is the start of a great adventure !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l' amour vrai?
this is the will of the father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
participez à cette grande aventure!
be part of a great adventure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pousse l?amour
push love
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous embarquez dans la plus grande aventure.
you are embarking on the greatest adventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l' amour-propre
l' amour-propre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la plus grande aventure de tous les temps.
the biggest adventure of all times.
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a citer peter, «c’est une très grande aventure».
it’s “an awfully big adventure!” - to quote peter himself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l' amour l'emporte
love wins out
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: