From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la différence est importante.
it's an important difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
la différence est très importante.
the difference here is very important.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la différence est importante : dans le premier
clearly, it should not be marginalized as being limited to issues of reciprocity and obedience.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la différence est graduelle.
the difference is a matter of degree.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
la différence est claire:
you see the difference!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la différence est énorme. »
this is a huge difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la différence est donc énorme
this is very differ-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la différence est de taille.
there is a big difference here.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
c’est pour cela que la différence est aussi importante.
that’s what has made the difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la différence est celle-ci.
the difference is the following.
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
parfois la différence est subtile, subtile mais très importante.
sometimes that difference is subtle, subtle but critical.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la différence est assez sensible.
there is a rather substantial difference.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
la différence est graduelle. duelle.
you met us halfway and you proposed a plan as to how to proceed further.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la différence n'est pas négligeable...
the difference is something...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la pratique, la différence n'est cependant guère importante.
however, in practice the differ ence is of little significance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cette différence est importante pour les raisons suivantes :
this difference is important for the following reasons:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les résultats de la biomasse indiquent que la différence est importante à 18m.
the results for biomass show that there is a significant difference at 18m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus cette différence est grande, plus la polydispersite est importante.
the greater this difference, the higher the polydispersity.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si toutefois la différence est importante, il faut réviser l'appareil. pareil.
in the ideal case, the specified limit of detection should be less than one-tenth of the lowest concentration level to be determined and should be measured in the same matrix.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avec l’augmentation de la dépression d’air, la différence est devenue importante.
as the air reduction increased, the difference became significant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
