Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fille de mon fils
my son's daughter
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mon père, c'est ma
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mon patron
the daughter of my boss
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mon fils est ma
my son's daughter is my
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
les abeilles de mon grand-père.
below are just a few of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon cousin la fille de mon fils
la fille de mon fils
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
la photo de mon grand-père est sur le mur.
my grandfather's photograph is on the wall.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends soin de mon grand-père.
i look after my grandfather.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de son père , jacques deschamps
her father's daughter , jacques deschamps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'occupe de mon grand-père.
i take care of my grandfather.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mon oncle est ma cousine
my uncle's daughter is my
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4332 : la fille de son grand père est l’épouse de son oncle
4332 : his grandfather’s daughter is also his paternal uncle’s wife
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’était un ami de mon grand-père.
c’était un ami de mon grand-père.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici, ce est mon grand-père
here is my grandfather
Last Update: 2015-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon grand-père était français
my grandfather immigrated from france
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il me rappelle mon grand-père.
he reminds me of my grandfather.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la fille de mon oncle c'est ma
it's my uncle's daughter it's my cousin
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la question de mon grand-père enlève au loin mon rêve de printemps.
my grandpa’s question steals away my spring dream.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux que mon grand-père meure.
but i cannot accept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de son grand père est l’épouse de son oncle - islamqa.info
his grandfather’s daughter is also his paternal uncle’s wife - islamqa.info
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting