Results for la fourche de l'enf translation from French to English

sur la fourche de joint inférieure
on the lower joint yoke

Écrou de blocage de la fourche de sortie
output yoke retaining nut

la mise en prise du croisillon fileté avec la fourche de réglage
engaging the threaded spider with the adjusting fork

une cale de fourche est posée sur la fourche de façon à l'empêcher de crever l'emballage.
a fork insert is positioned on the fork to keep it from breaking through the packaging.

la fourche de la roue directrice est reliée à la planche par un bras fixe
the fork of the steering wheel is connected to the board by a fixed arm

serrure destinée à être montée sur la fourche de bicyclette ou véhicule similaire
lock intended to be mounted on the fork of a bicycle, moped or like two-wheeler

tracteur de piste pour avion avec emballage de commande de la fourche de levage
aircraft ground-handling vehicle with linking control of the support plate

visser l'écrou de blocage de la fourche de sortie (article 3) sur l'arbre de sortie.
thread the output yoke retaining nut (item 3) onto the output shaft.

2 l’enquête de 1993 signalait une longueur à la fourche de >200 mm.
2 the 1993 survey recorded fish >200 mm fork length

de même, la fourche de la colonne de direction est directement fixée au patin directionnel.
also, the fork of the steering column is directly attached to the directional runner.

les individus anadromes vont en eau saumâtre lorsqu'ils ont atteint une longueur à la fourche de 20 cm.
anadromous fish move into brackish water at approximately 20 cm fork length.

le mécanisme de verrouillage est monté sur la fourche de telle sorte qu'une goupille de verrouillage rétractable peut se déplacer dans et hors de l'ouverture
the locking mechanism is mounted to the fork such that a retractable locking pin may move in and out of the aperture

7 km au km 3,9 du sentier du ruisseau-ochre, prenez la fourche de gauche.
these intervening valleys also allow portions of the rockwall trail to be traveled on a day hike basis.

la longueur à la fourche correspond à la distance entre le bout du museau et la fourche de la queue.
fork length is the distance from the tip of the snout to the fork in the tail.

tracteur de piste pour avion avec dispositif d'actionnement de pivotement de la fourche de levage
aircraft ground-handling vehicle with an actuating device for the swinging support plates

longueur en ligne droite mesurée à partir du museau du poisson jusqu’à la fourche de la queue.
the area of all open spaces on the screen available for the free flow of water.

d’autres lieux historiques nationaux désignés par le gouvernement fédéral tels que ceux de la fourche, de york factory,
the rich cultural history of winnipeg, the diverse cultural groups in the region,

mais inférieure à 63 cm, mesurée en ligne droite de l’extrémité de la tête à la fourche de la queue)
1 fish, whichever comes first 2 fish, greater than 30 cm fork length but less than 63 cm fork length, when measured in a straight line from the tip of the nose to the fork of the tail

la lma standard constitue la mesure en ligne droite prise depuis la partie la plus antérieure de l'animale jusqu'à la fourche de la nageoire caudale.
the standard aal is a straight-line measurement taken from the most anterior location to the notch in the flukes.

victor fontan, leader au général et maillot jaune, chuta dans les pyrénées lors de la étape, cassant la fourche de son vélo.
victor fontan, overall leader and wearer of the yellow jersey, crashed in the pyrenees during stage 10, breaking the forks to his bicycle.