Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la france, vous le
the unbelievable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« la france vous invite!
"france invites you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la méthode dialectique vous manque.
you lack the dialectic method.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notre relation vous manque-t-elle cruellement?
are you now sorely missing our relationship?
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tout ça vous manque.
. . you lack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous manque, amie.
i miss you, friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je déteste vous manque
i hate that i miss you
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne vous manque rien.
you are not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vous manque-t-il le moins ?
what do you miss least ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bit: le sens de la vue vous manque-t-il parfois?
bit: do you not miss a sense of sight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binda et la france, rendez-vous manqué
binda and the tour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou en habitez au france vous
from/is/brother/manuel/pascal/the
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soutien de la france vous est pleinement acquis.
you can rest assured of france's fullest support.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- vous quitterez la france, vous retournerez en angleterre?
"you will leave france, you will return to england?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous manque-t-il des informations sur le compte?
are you missing any information on the account?
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le temps du polaroid vous manque ?
time polaroid missing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joueurs de poker de la france, vous pouvez jouer sur :
poker players from the usa can play on :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en france vous obtenez nos produits ici :
in australia or new zealand you will get our products here:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que je vous manque aussi!
i hope you miss me too!
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec l’application air france, vous pouvez :
avec l’applicationair france, vous pouvez :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: