Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cartilage de la scapula
0107 scapular cartilage
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
muscle élévateur de la scapula
levator scapulae
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
prothèse de cavité glénoide de la scapula
scapular glenoid cavity prosthesis
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
ne de téléphone
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ __________________________________ physician=s name (please print)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chaîne de test
add capture
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne. de télécopie :
fax no.:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
bas en ne de st y
increase
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, et soustrait la puissance de commande (g (ne)) de la charge
, and subtracts that driving power (g (ne)) of the other prime mover load
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne de clien t : ________
no o no o no o no o have you observed any changes in ability to communicate? .........
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la gestion de niche stratégique ne de niche stratégique.
limited resources derived from the snm-perspective.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la figure 16 montre le filtrage apporté par l'orga ne de la figure 15.
16 shows the filtering operation effected by the member of fig. 15.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
je plus ne de chips mangerai.
i will not eat more chips.
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palette pour cha ne de convoyeur--------------------------
pallet for conveyor chain
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
* le faisceau postérieur ou spinal, sur le bord inférieur de l'épine de la scapula.
* posterior or spinal fibers arise from the lower lip of the posterior border of the spine of the scapula.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_______________________________ ___________________________ ne de client : ____________________________ nom :
please circle tasks provided and indicate how often done personal care bathing, shampooing ____ grooming, dressing ____ feeding ____ toileting ____ transferring ______ routine skin care ______ turning ______ backrubs ______ activation ____ routine foot and q __ nail care 11.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
775 grand silène de scouler silene scouleri grandis
775 coastal scouler's catchfly silene scouleri grandis
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• grand silène de scouler grandis grandis liens
• coastal scouler's catchfly grandis grandis links
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ne de l'entrepreneur est alors utilisé.
the bn of the operator is used.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inscrivez le ne de chaque société ou coopérative associée.
for corporate or co-operative partners, enter the bn.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- les 9 premiers chiffres du ne de la société de personnes attribué par l’arc.
-the first 9 digits of the partnership's bn assigned by the cra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: