Results for la jeunesse est le fer de lance de... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

la jeunesse est le fer de lance de la nation

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

la jeunesse étudiante est le fer de lance de la société.

English

the university students are the future of a nation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fer de lance de la nation

English

spear of the nation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

le dci est le fer de lance de la mission.

English

ibd is the main program driving the mission.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la trax est depuis toujours le fer de lance de la marque.

English

the trax has always been the backbone of the f-one boards range.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est le fer de lance de la politique de parité.

English

the institute was the spearhead of gender equality policy.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est le fer de lance de cette initiative.

English

he is spearheading that attempt.

Last Update: 2011-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

guayaquil est le fer de lance de la côte et se trouve dans un

English

guayaquil is the main city of the coast and gets more and

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la transformation du bois est le fer de lance de l'industrie lettone.

English

wood processing is the spearhead of latvian industry.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cela pourrait être le fer de lance de la dimension nordique.

English

it could be the high point of the northern dimension.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

elle est le fer de lance d'une éco-

English

the creative class is the spearhead of an

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elles sont le fer de lance de la création d’emplois.

English

they will spearhead the creation of jobs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ces groupe­ments doivent être le fer de lance de la coopération nord­sud.

English

they are surmountable and may be solved by a dynamic policy of developing internal means while grouping to­gether all available resources.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est le fer de lance de l'internet évolué au canada.

English

funding will also be available to address capacity and congestion problems at other crossings.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les États-unis et la chine demeurent le fer de lance de la croissance mondiale.

English

global growth continues to be led by the united states and china.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la culture de l'entreprise est le fer de lance de l'accès au marché.

English

the company's culture is the "spear head" through the market place.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est le fer de lance de leurs revendications depuis plusieurs années.

English

that has been the main focus of their actions over the past years.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

canarie inc. est le fer de lance de l'internet évolué au canada.

English

inukshuk's objective is to become canada's premier provider of wireless broadband internet services.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le groupe libéral a été le fer de lance de cet effort.

English

the group of the european liberal democrat and reform party has been a leader in such efforts.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

1948. elle a été le fer de lance de la préparation des guides d’étude en

English

serving as director from l925 to 1948. she spearheaded preparation of

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le développement technologique est à plusieurs égards le fer de lance de cette nouvelle tendance.

English

technological development is in many ways spearheading this new trend.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,310,934 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK