Results for la main dans le sac translation from French to English

la main dans le sac
red handed

pris la main dans le sac.
caught with its hand in the cookie jar.

pris la main dans le sac!
caught red-handed!

la main dans le sac, exactement.
a hand in the cookie jar, that is exactly what is happening.

la main dans le sac (05/11)
angie's bags (05/11)

google prit la main dans le sac!
google caught with its hands in the cookie jar

nous le prîmes la main dans le sac.
we caught him red-handed.

elle se fit prendre la main dans le sac.
she was caught red handed.

prendre quelqu'un la main dans le sac
catch someone red handed

nous l'avons pris la main dans le sac.
we caught him red-handed.

sur la main dans le sac par la même tromperie,
by the very same deception,

a)se faire prendre la main dans le sac
a)to show one’s true colours

elle s'est fait prendre la main dans le sac.
she was caught red handed.

le policier prit le cambrioleur la main dans le sac.
the policeman caught the burglar red-handed.

la police a arrêté le cambrioleur la main dans le sac.
the police caught the burglar red-handed.

la main dans notre laboratoire
handmade in our laboratory

les uns, la main dans la main
see the splashing of the kingfisher

plonger la main dans la boîte
reach inside the box

à la main dans notre manufacture.
at the beginning of this year, we presented our new bolt action to the professionals.

main dans la main
hand in hand