Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trouble de la marche d'origine frontale
frontal gait
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dispositif pour faciliter la marche d'une personne
device for helping a person to walk
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
systeme de gestion de la marche d'une entreprise
business practice management system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procédé de commande de la marche d'un haut fourneau.
a method for controlling an operation of a blast furnace.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif pour contrôler la marche d'une machine à injecter
device for controlling operation of injection molder
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif et méthode de contrôle de la marche d'un robot
robot ambulation control apparatus and method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede pour memoriser des donnees sur la marche d'un vehicule.
method for storing data related to the running of a vehicle.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
méthode et appareillage pour la commande de la marche d'un métier
method and apparatus for running control of a loom
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
système de commande de la marche d'un robot mobile à pieds
gait generation system of legged mobile robot
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voie navigable permettant d'inverser la marche d'un bateau
boat reversing waterway
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
système et procédé de commande de la marche d'un robot bipède mobile
system for and method of generating a gait of legged mobile robot
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marche d'escalier mecanique et escalier mecanique equipe de la marche
escalator step and escalator with the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif d'aide a la marche a auto-alignement compatible avec les marches d'escalier
self-aligned stair compatible walking aid
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif de protection d'un dispositif elevateur-culbuteur pendant la marche d'un vehicule
safety device for protecting lifting and tipping devices during driving
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting