Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eh, la marie !
end, the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la marie est magnifique!!
i fell in love with this song! beautiful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mariee
godfather of marriage
Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la marie pupuce", "gandalf" et "thema".
"la marie pupuce", "gandalf" et "thema".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lentement, la manifestation se met en route devant la marie.
slowly the demonstration moves to the city council.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir tous les la marie jeanne du site quels que soient les créateurs
see all la marie jeanne of our site, from all manufacturers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme de la marie-sainte, waterloo, 1815, premier empire.
farm of the marie-sainte, la haie sainte, waterloo, 1815, first empire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la marie du port est un film français de marcel carné, sorti en 1950.
la marie du port () is a 1950 french romantic drama film directed by marcel carné.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant la marie joseph:
you may want to send a note with this message restaurant la marie joseph:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pÊcher avec la mariee.
fishing with the bride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi, celui qui marie sa fille fait bien, et celui qui ne la marie pas fait mieux.
so then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
38 ainsi, celui qui marie sa fille fait bien, et celui qui ne la marie pas fait mieux.
38 so that he that marries himself does well; and he that does not marry does better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certaines sources n'hésitent pas à affirmer que la marie a été victime de détournement de fonds publics...
some sources do not hesitate to say that the town hall was the victim of embezzlement of public funds...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7:38 ainsi, celui qui marie sa fille fait bien, et celui qui ne la marie pas fait mieux.
38 so then both he who gives his own virgin daughter in marriage does well, and he who does not give her in marriage will do better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À propos de la campagne de 2010 pour la marie de toronto, il a rappelé un incident à peu près dans ces termes:
he made the following statement, referring to the 2010 campaign for mayorship of the city of toronto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
38c'est pourquoi celui qui marie sa fille, fait bien; mais celui qui ne la marie pas, fait mieux.
38 so then both he who gives his own virgin daughter in marriage does well, and he who does not give her in marriage will do better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est pourqoui la marie baum schule a un taux “sterling” de réussite en ce qui concerne la participation de scientifiques.
this is why the marie baum schule has a sterling success rate for turning out scientists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi, celui qui marie sa fille fait bien, et celui qui ne la marie pas fait mieux. 1corinthiens 7:37-38.
so then he who gives her in marriage does well, but he who does not give her in marriage does better. 1cor. 7:37-38.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ministère de la sécurité sociale, de la solidarité nationale et de la réforme des institutions a acquis un terrain à la marie pour ouvrir un centre de prise en charge temporaire.
a plot of land has been acquired by the ministry of social security, national solidarity and reform institutions to start a respite care centre at la marie.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons souvent tenté en vain avec le père de la fille pour qu'il la marie à l'autre dans le but de mettre fin à cette liaison prohibée.
we have tried several times with her father to get his daughter married to him so that this unlawful relationship will end, but without success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: