Results for la meilleure preuve de son bon fon... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

la meilleure preuve de son bon fonctionnement

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

la meilleure preuve

English

best evidence

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

règle de la meilleure preuve

English

best evidence rule

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

French

c'était la meilleure preuve de succès.

English

it was the best proof of success.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la preuve de son bon fonctionnement doit être fournie à la satisfaction du service technique.>>.

English

proof of the correct functioning shall be demonstrated to the satisfaction of the technical service. "

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le lanceur, qui a rempli les objectifs fixés, a fait la preuve de son bon fonctionnement.

English

h-iia.f2 completed the objectives above and demonstrated its flight performance successfully.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en outre, il a déjà fait la preuve de son bon fonctionnement», a déclaré m. fischler.

English

moreover, it has already been shown to work", mr fischler said.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

« nos actes sont la meilleure preuve de notre engagement. »

English

“our actions provide the best evidence of our commitment.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'enregistrement est (la) meilleure preuve... »

English

the tape is (the) best evidence...

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la meilleure preuve d'amour est la confiance

English

best proof of love is trust

Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le procès de miami en est la meilleure preuve.

English

the trial in miami is the best proof of that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les faits sur le terrain en sont la meilleure preuve.

English

facts on the ground attest to our common endeavours.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce fut là la meilleure preuve de l'importance politique de ce rapport.

English

it was the best proof of the political importance of the report.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

venant de ce député, c'est la meilleure preuve.

English

that is the best proof coming from that member.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, la fidélité de nos clients en est la meilleure preuve.

English

yes, our customers’ trust is the best evidence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce serait la meilleure preuve de bonne volonté que l' on puisse donner.

English

nothing would give a stronger signal of good intention than that.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est peut-être là la meilleure preuve de la validité du critère appliqué.

English

despite that, henkel's complaint cannot be regarded as founded.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'aurais pas pu demander une meilleure preuve de concept.

English

i could not have asked for a better proof of concept.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est en fait la meilleure preuve que cette mesure est sensée.

English

and this, ultimately, will be the best proof that this measure is a sensible one.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela serait la meilleure preuve de leur engagement en faveur d'un processus électoral crédible.

English

this will be the clearest signal of their commitment to a credible electoral process.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous en donnons la meilleure preuve avec le débat d' aujourd'hui.

English

today ' s debate is positive proof of this suspicion.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,817,120 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK