Results for la mention des conventions translation from French to English

on a proposé de supprimer la mention des deux conventions.
153. a proposal was made to delete the reference to the two conventions.

– la mention des conclusions approuvées;
— a reference to the conclusions approved,

loi sur la mention des subventions culturelles
cultural grants acknowledgement act

loi sur la mention des subventions culturelles.
it is the cultural grants acknowledgement act.

la mention des documents soumis au conseil,
the documents submitted to the council,

4.3 la communication ne fait pas mention des conventions et recommandations de l'oit.
4.3 there is no mention, in the communication, of the ilo conventions and recommendations.

la mention des États membres doit donc figurer.
the member state of origin must therefore be indicated.

la mention des forces canadiennes se lit ainsi :
the wording of the canadian forces' commendation:

la liste est complétée par la mention des pays suivants
the following countries shall be added to the list

la mention des documents soumis au conseil de coopération,
the documentation submitted to the cooperation council,

33583 : la mention des pierres précieuses dans le coran
33583 : are precious stones mentioned in the qur’aan?

la mention des conventions collectives et/ou accords collectifs régissant les conditions de travail du travailleur
the collective agreements governing the employee's conditions of work;

b) la mention des fonctionnaires responsables de l'application;
(b) the disclosure of office holders to be held accountable;

la mention des «temnikis» dans le rapport est sans fondement.
mentioning in the draft report of the so called "temniki" is groundless.

la mention des données sur les appels téléphoniques professionnels est manquante.
there is no reference to data on official telephone calls.

- reproduire sur toutes copies la mention des droits d'auteur
- a copyright reference is reproduced on all copies

dans la partie 1), la mention des mariannes du nord est supprimée;
in part 1, the reference to northern mariana is deleted;

la mention des documents soumis au conseil de stabilisation et d'association,
the documentation submitted to the stabilisation and association council,

dans la négative, vous pouvez supprimer la mention des modèles d’utilité.
if not, reference to utility models could be taken out.

À son sens, par conséquent, la mention des "revendications" devrait être rétablie.
accordingly, in its view, the reference to "claims" should be re‑instated.