Results for la mort d translation from French to English

la mort d'un groupe
death of a group

a) la mort d'une personne humaine; ou
(a) loss of life;

• la mort d'un client, spécialement un enfant
• the death of a client, especially a child

amnesty international est attristée par la mort d'immigrants
amnesty international saddened by deaths of immigrants

tout accident corporel entraînant la mort d'une personne.
any injury accident resulting in a person killed.

négligence ayant entraîné la mort d'un gardé à vue
negligence leading to death of prisoners in custody table 2

la mort d' un enfant est toujours un événement bouleversant.
the death of a child is always a shocking event.

coups et blessures ayant entraîné la mort d'un détenu
violence occasioning the death of a detainee

la mort d'elisa izquierdo a secoué le monde entier.
the death of elisa izquierdo, shocked the world.

moab se révolta contre israël, après la mort d`achab.
then moab rebelled against israel after the death of ahab.

• recours à la force qui peut causer la mort d'une personne
• use of force which could result in the death of a person

l'ingestion de 30 à 70 g a causé la mort d'adultes.
fatalities in adults have been reported after ingesting of 30 to 70 g.

au nom du pe, il a également condamné la mort d'activistes pacifiques.
we condemn the deaths of people who were acting peacefully".

ces actes entraînent la mort d'un vieux prêtre handicapé, aloz atlija.
this action results in the death of alojz atlija, an elderly disabled priest.

cette épidémie s'est soldée par la mort d'environ 40 000 individus.
it caused the death of about 40 000 lobsters.

amnesty international est attristée par la mort d'immigrants document - pays-bas.
amnesty international saddened by deaths of immigrants document - the netherlands:

« c’est avec immense tristesse que nous avons appris la mort d'anthony.
"it is with great sadness that we learned of anthony's death in afghanistan.

la mortalité infantile se rapporte à la mort d'un enfant avant son premier anniversaire.
342. infant mortality is the death of a child before his or her first birthday.

a la mort d`achab, le roi de moab se révolta contre le roi d`israël.
but it came to pass, when ahab was dead, that the king of moab rebelled against the king of israel.

le roi david cessa de poursuivre absalom, car il était consolé de la mort d`amnon.
and the soul of king david longed to go forth unto absalom: for he was comforted concerning amnon, seeing he was dead.