From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la nouvelle
the news
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
la nouvelle eve(1991)
the new eve (1991)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nouvelle :
ervices
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la nouvelle comitologie
new comitology
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la nouvelle crossover ...
the new crossover bmw ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* la nouvelle nouvelle
the renewed renewed
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(la nouvelle tribune)
(camer.be)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eve
eve
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 6
Quality:
le nouvel adam et la nouvelle eve seront maîtres suprêmes de leurs pensées, de leurs rêves, de leur idéal et de leur destin.
the new adam and the new eve will be supreme masters of their thoughts, of their dreams, of their ideals and of their destiny.
la splendeur d'eve brillera de nouveau de tout son éclat quand la nouvelle jérusalem sera investie de la gloire radieuse du seigneur dieu et de l'agneau.
eve's radiance will shine forth anew in all its strength when the new jerusalem will be respendent with the shining glory of the lord god and of the lamb.
ainsi marie se présente comme modèle pour l'eglise, appelée à être la « nouvelle eve », mère des croyants, mère des « vivants » (cf. gn 3, 20).
thus mary becomes the model of the church, called to be the "new eve,” the mother of believers, the mother of the "living" (cf. gen 3:20).