From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la perceuse
on a drill
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, et la perceuse
, and the drill
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
placés à l'avant de la perceuse et,
in the frontal region of the drilling machine; and
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
utiliser la vitesse la plus lente de la perceuse.
use slowest speed of the drill press.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parce que vous avez besoin du trou, pas de la perceuse.
because what you need is the hole, not the drill.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la perceuse portable comprend également de multiples roues motorisées
the portable boring machine also includes multiple power-driven wheels
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la perceuse shesterenchatuju appliquent pour les mêmes buts que le vilebrequin.
the drill shesterenchatuju apply to the same purposes, as rotation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mandrin à percer et sa connexion à la broche de la perceuse
drill chuck and its attachment to a drill machine spindle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
mandrin à percer et sa connexion à la broche de la perceuse.
drill chuck and its attachment to a drilling machine spindle.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
la perceuse améliorée possède une tête de tournevis classique à son extrémité avant
the improved screw gun has a conventional screw driving head at the forward end of the gun
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et un système de commande destiné à commander le fonctionnement de la perceuse portable
and a control system to control the operation of the portable boring machine
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mais il est rationnel d'acquérir petit ou de moyens montants la perceuse.
but it is expedient to get small or the average sizes a drill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et un réceptacle pour collecter la poussière et les débris lorsque la perceuse est utilisée.
and a receptacle to collect dust and debris while the drill is in use.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la perceuse comprend un boîtier contenant un moteur destiné à entraîner un arbre de sortie
the drill comprises a housing incorporating a motor for driving an output shaft
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le convertisseur fournit les fonctions de lame de scie, de lame et de lime à la perceuse électrique.
the converter provides functions of a saw blade, a blade and a file to the electric drill.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les usines modernes, les centres d'usinage multifonctions tendent à remplacer la perceuse.
in modern mills, boring machines tend to be replaced by multi-task cnc machines.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a cet effet, un orifice est pratiqué dans le carter de la perceuse pour recevoir le boîtier à piles
to this end, a shaft for holding the battery pack is arranged in the casing of the hammer drill
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
autrement, on peut vaporiser de l'eau directement sur la lame de scie, la tronçonneuse ou la perceuse.
alternatively, water can be used for dust suppression by directing a stream of water or fog directly onto the saw blade or cutting or drilling tool. obviously, provisions for collecting and discarding the contaminated water must be available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la perceuse portable comprend un système de vide pour fixer une extrémité avant de la perceuse portable à une surface de coupe
the portable boring machine includes a vacuum system to secure a front end of the portable boring machine to a cutting surface
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le manchon protège les mains de l'ouvrier et arrête la perceuse si elle défonce le matériau à percer.
the sleeve protects the operator's hands and serves as a limit stop if the drill should plunge through the material.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: