Results for la présente vaut demande de justifier translation from French to English

la présente demande de virement est due:
the present request for a transfer arises from:

objet de la présente demande de propositions :
scope of the current solicitation:

la présente demande de réexamen est donc rejetée.
consequently, the present application for reconsideration is dismissed.

la présente demande de paiement est en suspensexplication :
this claim is in suspense explanation:

la présente demande de contrôle judiciaire est rejetée.
this application for judicial review is dismissed.

la présente demande de paiement est en suspens explication :
this claim is in suspenseexplanation:

la présente demande représente la cinquième demande de prorogation.
the current application represents the fifth request for an extension of time.

de justifier pourquoi
to show cause why

la demande doit être accompagnée des informations spécifiées afin de justifier la proposition.
such requests must be accompanied by the specified information stating the reasons for the proposal.

il incombera au promoteur de la demande de din de justifier de telles dérogations.
the onus of the justification of such deviation will rest on the sponsor of the din application.

b) de justifier; et
(b) document;

selon la src, rien dans la présente demande de tva ne justifie de modifier cette décision.
according to the cbc, there is nothing in tva's current application that would justify amending this decision.

• de justifier l’activité;
• provide a rationale for the activity,

de justifier une approche plus souple.
the bank also supports project preparation and feasibility studies through upstream input of technical expertise10.

on nous a demandé de justifier nos actes.
we were asked to account for our actions.

cette notification vaut demande au sens de l'article 6 paragraphe 4.
such notification shall be equivalent to a request within the meaning of article 6 (4).

m. hänsch vient de justifier cette demande.
mr hänsch has just spoken in support of this request.

la présentation du certificat aides aux autorités chargées du paiement vaut demande d'aide.
presenting an aid certificate to the authorities responsible for making payments shall be tantamount to applying for the aid.

le demandeur n'est pas obligé de justifier sa demande.
the applicant is not obliged to state reasons for the application.

la présentation du certificat d'aide aux autorités chargées du paiement vaut demande d’aide.
presenting an aid certificate to the authorities responsible for making payments shall be tantamount to applying for the aid.