Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• fixer la date de la prochaine évaluation
• update job description, if necessary
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tout sur l'étape
all about the stage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à la fin de l'étape patris mei:
at the end of the patris mei stage:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la quatrième étape est le processus parlementaire.
the fourth step is the parliamentary process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3e étape : le grand jury
3rd stage : the grand jury
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aider, une étape à la fois
helping out, one step at a time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prochaine étape consiste à évaluer si la modification du bbs améliorerait la couverture des oiseaux des prairies.
the next stage tests whether modification of bbs would improve coverage for grassland birds.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la rétroaction ainsi reçue servira à préparer la prochaine étape de l'évaluation environnementale.
feedback received will be used to help prepare for the next phase.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la première étape est la planification du programme législatif.
the first step is planning the legislative program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la publication du document de discussion représentait une étape importante.
the release of the discussion paper marked a significant step.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous désengager la quatrième étape amorce votre désengagement.
stepping down the fourth step marks the beginning of your disengagement from the company.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le cadre définit les concepts et les approches qui serviront de guide aux négociateurs au cours de la prochaine étape des négociations.
the framework identifies concepts and approaches to guide negotiators in the next stage of the negotiations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
accueil l’exportation, une nouvelle étape?
home new to exporting?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
guide Étape par étape droits profil :
step by step guide fees current profile:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
afin dâ orienter les utilisateurs vers la prochaine étape, le point d'entrée doit avoir une certaine compréhension du différend familial.
in order to direct users to a next stage the entry point must have some understanding of the family dispute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• faq guide Étape par étape canadiens vivant...
• faq step by step guide canadians living...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
travaillons tous ensemble pour atteindre ce but, étape par étape.
let us all work together towards reaching this goal - one step at a time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il a été convenu que la prochaine étape de l'élaboration de ce concept serait de présenter les notions et de discuter des incidences avec les intervenants des trois pays.
it was agreed that the next step in development of this concept would be to present the concepts and discuss the implications with stakeholders in all three countries.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la prochaine étapeallocution de m. pierre s. pettigrew, ministre du commerce international devant l'institut international des communications lieu :
• the next step forward for trade and cultureaddress by minister pettigrew, minister for international trade at the international institute of communications date:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour retourner à l'étape précédente, fermez la fenêtre.
to return here, close the window.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: