From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la réalité est que:
the reality for us is this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que c’est fini.
the english question seems to have eclipsed that project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que nous devons toujours
the reality is that we are always questioning the eternal god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que les convertis nouveaux:
the reality is that just like us today, visually all one saw,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que la souffrance des nations
the reality is that the suffering of biblical israel,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que notre pays est multiculturel.
the reality is that we are a multicultural country.
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que m. poutine a raison.
the thing is, putin is right.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que le gens n'écoutent pas.
the reality is that people just would not listen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que ce n'est pas que c++
[ comp.std.c++ is moderated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que l’ue s’est ankylosée.
the reality is that the eu has gone stiff.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la réalité c'est que cette fédération fonctionne.
the reality is this federation works.
Last Update: 2010-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que couvrir britney est moins cher.
the reality is that covering britney is cheaper.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que la volonté de l’Éternel dieu
the reality is that the eternal god, whom they all reject, is calling the shots, and it is his will that will be done, period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que nous ne comprenons rien de la terre
the reality is that we understand almost nothing of the physical
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité est que le marché intérieur ne fonctionne pas.
the reality is that the single market is not working.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
la réalité est que la différence entre l’Éternel dieu
the reality is that the difference between the eternal god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité c'est que toutes les options sont étudiées.
the reality is that all the options are being examined.
Last Update: 2016-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité, c'est que la taxe était déjà en vigueur.
the reality is that it had been implemented.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et pourtant, la réalité, c’est que nous sommes en 2009.
and let me be clear: our africa command is focused not on establishing a foothold in the continent, but on confronting these common challenges to advance the security of america, africa and the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réalité, c'est que cela fait partie d'un changement.
the reality is that this is part of a change.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality: