Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la salle a manger
the living room
Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(salle a)
(room a)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toute la salle a ri.
the whole audience laughed.
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes dans la salle a manger
you are in the dining room
Last Update: 2013-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toute la salle l'a applaudi.
the whole audience applauded him.
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la salle a vibré de nombreuses fois.
the room was buzzing many times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canapé-lit dans la salle a manger.
sofa bed in the dining room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salle a environnement de travail
working environment room
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en regardant dans la salle a été construite en 1990
looking into the hall was built in 1990
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous trois la suivirent dans la salle a manger.
they followed her into the dining-parlour.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque salle a connexion internet.
high speed internet connection is available in all rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salle a manger d'un hôtel
a hotel dining room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salle a des expositions spéciales vikings :
special exhibitions gallery a vikings:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la salle a construit le premier navire sur les grands lacs.
la salle built the very first ship on the upper great lakes.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, la salle a d’ores et déjà perdu son enthousiasme.
however, lasalle had by this time lost his enthusiasm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cette salle m'a immensément impressionné.
"this room impressed me immensely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le secrétaire général qui est dans la salle a connaissance de ce document.
the secretary-general, who is present today, is familiar with this document.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
depuis, la salle a présenté des spectacles et des films en exclusivité.
since then, the space has been home to both live performances and first-run movies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la salle a accueillie de nombreux tournois de catch, comme le wrestlemania.
it is the smallest arena that the track style is used in as well.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: