Results for la soicété retient un paiement translation from French to English

garantir un paiement
to secure a payment

ordonnancement d'un paiement
authorisation of payment

laquelle retient un support
wherein said closed end holds a medium

ordonnancement(d'un paiement)
authorization ( of payment )

la position commune retient un délai de 30 mois.
the council's common position has agreed on a deadline of 30 months.

dans ce dernier cas, la sphère retient un disque coulissant
in the latter case the ball retains a sliding disk

- retient un moyen d'action.
a means of influencing is applied.

qui retient un élément de fermeture pivotant
which retains a pivotal latch

la partie arrière 52 retient un plot 62 de compensation de couplage.
the rear part 52 retains a coupling compensator block 62 .

et qui absorbe et retient un fluide corporel
and absorbs and holds body fluid

de plus, la commission retient un thème de fond pour la période intersessions.
in addition, the commission selects a substantive theme for its intersessional period.

que retient un citoyen européen des derniers mois?
what do the people of europe remember about the eu in these past few months?

la première agrafe est une agrafe par friction qui retient un bout mort de la corde
the first saddle clamp is a friction clamp for securing a dead end section of the rope

comme représenté sur la figure 8, chaque cheville retient un clou tel que le clou 3χ.
as represented on fig. 8, each pin retains a stud, such as stud 3 1.

l'exploitant de la structure principale retient un pourcentage du montant payé par l'expéditeur
the backbone owner retains a percentage of the amount paid by the originator

dans la position de transport du conteneur, chaque organe de retenue retient un élement de réglage associé
in the transport position of the container, each holding member holds an associated adjusting element

l'élastomère polymérique retient un ignifugeant absorbé dans celui-ci
the polymeric elastomer holds a flame retardant absorbed therein

selon la présente invention, un système de retenue d'objets retient un objet dans un carrousel rotatif
an object retention system secures an object in a rotatable carousel

un collier au tour du cou retient un pendentif zoomorphe symbolisant son animal totem:
a collar round his neck holds a zoomorphic pendant symbolising his totem animal:

comme pour les frais de refinancement, la commission retient un taux d'imposition global uniforme de 50 %.
as with the refinancing costs, the commission assumes a single overall tax rate of 50 %.