From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vie ne vaut d'etre vecu sans amour
life is not worth living without love
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie ne vaut d'etre
life is not to be lived without love
Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sans combat, la vie ne vaut d'être vécue feat.
sans combat, la vie ne vaut d'être vécue feat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie ne peut pas se manifester sans l'amour.
life cannot manifest itself without love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sans cela, la vie ne vaut pas la peine d’être vécue.
minus this, life is not worth living.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie ne vaut rien
life is not worth it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la vie ne vaut pas la peine d’être vécue sans un goûter.
life isn’t worth living without snacks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie ne vaut d'être vécue sans avoir été gourmand de ce qu'elle offre...
life is not worth living without enjoying everything that it can offer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma vie ne vaut rien sans toi
you are perfect for me too:)
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie ne vaut pas d'être vécue tant que vous ne faites pas en sorte qu'elle le soit.
life is not worth living until you make it so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie humaine ne vaut plus cher.
human life has become cheap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie ne courrait
life would no longer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est épouvantée chaque fois qu'il déclare que "la vie ne vaut plus la peine d'être vécue".
she is appalled every time he states that 'life is not worth living anymore'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vie ne vaut rien mai rien ne vaut la vie
life is worthless nothing may be worth life
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et parfois même s'installe le sentiment que la vie ne vaut pas la peine d'être vécue et que la mort est préférable.
it is relatively cheap, and it is easy for family practitioners, who treat the majority of depressed people, to prescribe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie ne vaut-elle donc plus la peine d' être vécue si elle ne gagne pas elle-même de l' argent?
is a living thing entitled to survive only if it can earn money?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quand la vie ne vaut guère plus que la monnaie
more than you seem to think
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie ne doit pas être parfaite
life does'nt have to be perfect juste be derful
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
""la vie ne suffit pas""
""the hour of bewilderbeast""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vie ne s'arrête pas à 50 ans...
life doesn't end at 50... far from it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: