From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ladescription du système servant à l'obtention des documents et des données.
describe the system for obtaining documents and data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer sur l'onglet pour voir la photo agrandie et ladescription de l'activité.
click each photo for the full size image and description
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
À chaque étape mise en œuvre,on recueille des données qui permettent ladescription et l’évaluation.
the reflection at the end of eachloop fuels the planning for the next loop.as a result, something is learnt in each ofthese phases.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ils définiront des procédés normalisés pour l’observation et ladescription des structures 3d afin que lesdonnées puissent être partagées efficacement.
on many occasions, she tolerates it and even gives up. it takes lots ofdetermination to announce - no, i am notgoing to sacrifice myself to anybody, and iwill do as i have decided.’
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toutefois ladescription du rôle du syndicat est trompeuse, si l’on considère la durée de vie globale duprojet de rotation de ses débuts modestes à son achèvement.
inaccordance with the aims of the rar, the programme was to ensure to the greatest possibleextent that the substitutes were kept in the labour market.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
autres conditions visées à l’article 5.2) relatives au contenu de ladescription et au mode et à l’ordre de la présentation
further requirements concerning contents, manner and order of description under article 5(2)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en effet, selon ladescription des types de pme qui est donnée dans le rapport précité, la pme « globale » serait la seule à être nettement engagée dans l’appropriation des facteurs de compétitivité que sont : 1) les nouvelles compétences et habiletés organisationnelles, 2) les capacités de formulation de stratégies complexes et, 3) la mise en place de modes d’organisation industrielle avancés.
in fact, according to the description of types of smes provided in the above-mentioned report, "global" smes are the only type to be clearly engaged in "taking ownership" of the competitiveness factors comprised by: (1) new organizational competencies and skills, (2) capability to develop complex strategies, and (3) implementation of advanced industrial organization modes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting