From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la méthode des revendications 1, 4 et 5 dans laquelle la substance activatrice colloïdale dispersée et déposable électrophorétiquement qui est ajoutée à l'électrolyte utilisé dans la cellule électrochimique à activer est constituée d'un composé chimique bafe 0.1 ru 0.9 o₃ ou lafe 1-x ru x o₃ où 0.9 ≦ x ≦ 1.
the method of claims 1, 4, and 5 wherein the electrophoretically depositable, colloidally disperse activator substance which is added to the electrolyte used in the electrochemical cell to be activated consists of a chemical compound bafe 0.1 ru 0.9 o₃ or lafe 1-x ru x o₃ where 0.9 ≦ x ≦ 1.
