Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puis laissez-le aller.
then let it go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laissez-le s'en aller!
let him go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-- non, non, laissez-le aller.
"no, no, let him go.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
déliez-le et laissez-le aller.
untie him and let him go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laissez-le seul.
leave him alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
laissez-le-moi.
leave this to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
laissez-le tel quel
leave it as is
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez-le parler.
let the man speak.
Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez-le tomber !
drop it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez le jeu commence
let the games begin
Last Update: 2015-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc laissez le faire.
donc laissez le faire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez le charme agir !
let their charm seduce you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez-le sur 50 hz.
let it on 50 hz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez-le aller – s'il vous plaît voter!
let's go – please vote!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors laissez le continuer
so let it be continue
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez le baudrate sur 9600.
leave the baudrate on 9600.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez-le venir naturellement.
let it come naturally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez le mouvement des étoiles
let the motion of the stars
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez le monde aux mondains.
leave the world to the worldly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. laissez le bâtiment principal.
6. leave the main building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: