Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laissez votre coeur parler !!!
let your heart speak!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suivez votre coeur
sekvu vian koron
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suivez votre coeur !!
follow your heart!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensez avec votre coeur.
think with your heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais gagner votre coeur
i will win your heart
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libre et avec votre coeur.
free and with your heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
différentes parties de votre coeur
different parts of your heart
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est de cultiver votre coeur.
it’s about cultivating your core.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment accéder à votre coeur?
how to access your heart?
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resteront à jamais dans votre coeur.
will be indelible into your heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est très proche de votre coeur?
who is very nearest your heart ?
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que votre coeur, ou autrement
does your core, or otherwise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui tenez-vous cher à votre coeur?
who are you holding dear to your heart ?
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton cœur est seulement/votre coeur est seulement
your heart is only
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien est l'amour dans votre coeur?
how much is love in your heart?
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davos offre pour schneeschporbegeisterte tout votre coeur désire.
davos offers for schneeschporbegeisterte everything your heart desires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre coeur a toujours été sensible aux problèmes sociaux.
you have always had a great social heart.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
• du bannock pour votre coeur bien-aimé bienvenue!
• bannock for your sweetheart welcome!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est ton coeur?/Ã quoi ressemble votre coeur ?
what is your heart like?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire les travaux volontaire.combien precieux votre coeur est alors!
how precious your heart is then! how lovely it must be in the sight of god!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: