From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le serveur lams communique en temps réel avec un serveur mandataire en communication avec le réseau sans fil
the lams server communicates in real time with a proxy server in communication with the wireless network
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dans les deux cas, le serveur mandataire du réseau sans fil enregistre et transmet l'événement au serveur lams
in either case, the wireless network proxy server records and transmits the events to the lams server
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'air de toronto a été prélevé dans la rue et injecté dans le lams de façon à exercer un suivi en temps réel.
toronto air was drawn off the street and fed into the lams to provide real-time monitoring.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est intéressant de noter qu'environ 8 % des spectres du lams révélaient la présence de composés aminés.
interestingly, approximately 8% of the lams spectra exhibited amine compounds.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la classification des données lams, obtenues pendant la campagne de janvier 2002, montre que 16 % des particules ambiantes peuvent être associées au sol de toronto, 25 % à la poussière de route, 12 % aux cendres volantes, enfin 47 % ne peuvent être rattachées à aucun milieu.
classification of lams data collected during a january 2002 campaign indicated that 16% of the ambient particles compared well with toronto soil, 24% with road dust, 12% with fly ash, while no match was found for 47%.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
