Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je me languis troooooooooooooooooop!!!!
je me languis troooooooooooooooooop!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je me languis tant de vous !
“i miss you! i miss you,” i cry
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
je me languis de son retour
i am waiting that she'll return
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de toi, seigneur, je me languis
for you, lord, is my longing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je me languis du pain de ma mère
i yearn for the bread my mother bakes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je me languis du café de ma mère.
i ache for my mother's coffee.
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque jour, je me languis d'elle.
every day my heart ache for her.
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cours rfc languis et ce perfectionneront proressiomvel du sersc.in.sl
language courses and further vocational training
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je languis de ton amour./j’attends avec impatience ton amour.
i long for your love.
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore son look et son foulard, je me languis de la revoir sur m6!!!
great post!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! …amazing pics as always
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je désire ton amour./je languis de ton amour./j’attends avec impatience ton amour.
i long for your love.
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je ne commettrai plus un seul péché. donnez-le-moi, je me languis de lui et ne peux vivre sans lui.
i won’t commit any more sin. give him to me. i so long for him, and i cannot live without him.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon règne viendra! oh, comme je languis de cette nouvelle ère!» (message du 20 décembre 1988)
my kingdom on earth shall be as it is in heaven. my reign shall come oh! how i long now for this new era! (december 20, 1988)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne languis plus dans le péché. réjouis-toi, ô mon cœur, et n'accorde plus de place à l'ennemi de mon âme.
no longer droop in sin. rejoice, o my heart, and give place no more for the enemy of my soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" comme je languis pour ce jour! [...] le jour où je t’enverrai à toute l’humanité comme mon don.
" how i long for this day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting