From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le chapitre du zhuangzi traduit et présenté ici par claude larre et Élisabeth rochat de la vallée est un des fondements de la culture chinoise.
this book begins with the chinese concept of the centre and the characters for the stomach and spleen.
conseil d’administration charles loewen (président) – loewen windows, man.; blair tullis (vice-président) – woodworking magazine, ont.; matthias beckermann – siematic canada, ont.; tracy dottori – tembec, qué.; roger fournier – triangle kitchen ltd, n.-b.; sepp gmeiner – schuler and associates, ont.; gordon gulbranson – masse sales ltd., c.-b.; philip klassen – palliser furniture, man.; charles larre – superior millwork ltd., sask.; scott lunny – iwa, c.-b.; mike mcclements – conestoga college, ont.; eric perreault (membre d’office) – hrdc, ont.
take our kids to work day on wednesday, november 5, 2003 every grade 9 student in canada is invited to spend a day at work with a parent, relative, adult friend or volunteer host. organized by the learning partnership, it is estimated that during their 1998 program, some 400,000 students went to work in over 70,000 workplaces.
