Results for lasts translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

nothing lasts forever

English

nothing lasts forever

Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

French

silicone lasts for the life of the product.

English

silicone lasts for the life of the product.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

* "the journey is pure and lasts only 40 minutes.

English

* "the journey is pure and lasts only 40 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

among the schemes adopted to date, only the french scheme lasts as long as this.

English

in general, member states could consider taking coordinated measures to create a stable investment climate, in particular by making full use of the possibility under community law to adopt six-year tax reliefs and to arrange for their extension well before the term has expired.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est rédactrice en chef du magazine suédois paletten et directrice de the future lasts for ever.

English

she is the editor-in-chief of the swedish magazine paletten and director of the future lasts forever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

the disease has an incubation period of one to three days and lasts an average of four to seven days.

English

la période d’incubation est de un à trois jours et la maladie dure de quatre à sept jours environ.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tentez de l'utiliser lorsque votre adversaire prend ses lasts hits, il devient alors plus vulnérable.

English

try to use it when you enemy is making his lasts hits, he becomes more vulnerable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

since the impact lasts from 20 to 30 years, a new generation, especially in mistissini, could suffer the same negative influence.

English

in addition to the number of kilometres affected on the rupert river, the setback that this impact represents for the development of recreational navigation must be considered as well as the efforts that will be required over the next decade to redevelop this activity elsewhere.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

man's chief interest in life is his own salvation, there can be no two ways of looking at it, and that is a happiness that lasts for eternity.

English

le plus grand intérêt de l’homme, c’est son salut, il ne peut pas y avoir deux façons de voir à ce sujet, et ce bonheur-là doit durer une éternité.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

if fabrizio cares to enter the prelacy, and to make himself conspicuous for virtues of the highest order, i can make him a bishop somewhere, and then archbishop here, provided that my influence lasts.

English

si fabrice veut entrer dans la prélature et marquer par des vertus du premier ordre, je le fais évêque quelque part, puis archevêque ici, si toutefois mon influence dure.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

during this stage, which lasts for 5-12 years, vertical growth is very slow, and the tree may take a number of years simply to grow ankle-high.

English

during this stage, which lasts for 5–12 years, vertical growth is very slow, and the tree may take a number of years simply to grow ankle-high.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(b) the claimant and the employer agreed as to the day on which the claimant would resume employment. (2) cette inadmissibilité dure, selon le cas, jusqu'à : (2) the disentitlement lasts until the claimant a) la reprise de son emploi; (a) resumes the employment; b) la perte de son emploi ou son départ volontaire; (b) loses or voluntarily leaves the employment; or c) le cumul chez un autre employeur, depuis le début de la période de congé, du nombre d'heures d'emploi assurable exigé à l'article 7 ou 7.1.

English

(2) the disentitlement lasts until the claimant (2) cette inadmissibilité dure, selon le cas, jusqu'à : (a) resumes the employment; a) la reprise de son emploi; (b) loses or voluntarily leaves the employment; or b) la perte de son emploi ou son départ volontaire; (c) after the beginning of the period of leave, accumulates with another employer the number of hours of insurable employment required by section 7 or 7.1 to qualify to receive benefits. c) le cumul chez un autre employeur, depuis le début de la période de congé, du nombre d'heures d'emploi assurable exigé à l'article 7 ou 7.1.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK